Book sewing machine is one kind of book binding machines, by which the gathered signatures in paginal order from the collecting machine can be sewed to from book blocks.
When he returned, the first thing he blurted out was, " That idiot Milani mixed the pages and has to retype the whole thing. So I have nothing to work on this afternoon, which sets me back a whole day."
" Not a first attempt, I take it? " observing that the pages were numbered, covered only on one side, and not tied up with a ribbon — sure sign of a novice.
When a player got a trivia question correct by pressing the correct fast text key, they would be taken to a hidden page on the Teletext service, inaccessible by dialling in a page number for the next question.
But also trust them as people who are working within a flawed system and who are sometimes forced to hurry and who sometimes will just mistranslate something or rely on a mistranslation or cite the wrong page.
It's like the Table of Contents in a book, if you make a chapter shorter, or move it somewhere else, you have to update the table of contents, otherwise the page numbers won't match!