That sounds very nice, but actually it gets pretty boring.

听起来倒是很顺耳但是慢慢地就烦了。

It sounds much better say a beautiful old Indian carpet.

而是说‘一张漂亮的旧印安毯子’，这听起来要顺耳多。

Aha. Okay. " Toilet's" sounding pretty good now, huh?

理解 非了解 厕所听起来顺耳多了是吧？

So using the thing which is normal for us isn't going to sound bad, it's going to sound good.

使用对我们来说很正的语调听起来不会很糟糕，听起来会很顺耳。

Maybe it just sounds better, though some suspect Seuss simply stumbled on a slang for nut that was already becoming popular.

也许它只是听起来更顺耳，不过也有人怀疑苏斯只是偶然发了当时已经开始流行的坚果俚语。

" Toilet's" sounding pretty good now, huh?

厕所听起来顺耳多了是吧？

It's--that's so wrong, yet somehow so right.

这样做太不对了 可听着又这么顺耳。