We are exactly one week away from the Iowa Caucuses.

此时离爱荷华州预选会议只有一的时间了。

Iowa ended up being the first caucus by accident though.

然而，爱荷华州却意外地举办了了第一预选会议。

So why does the matter so much right now?

那为什么现预选么重要呢？

Many states hold special primary elections to choose delegates to the national conventions.

各州通预选来选出参加全国会议的代表。

BETWEEN now and the presidential primary season, expect to hear more about Ben Carson.

现到美国总统预选的日子里，很期待听说更多关于Ben Carson的消息。

Players from around the world took part in qualifying competitions over the past 10 weeks.

来自世界各地的玩家10的时间里参加了预选赛。

There's like competitions that gain you points, the Olympic Qualifiers.

有一些滑板比赛可以赢得积分，类似奥运会预选赛。

They matter because they can influence how Americans vote in the caucuses and the primaries.

些议题非常重要, 因为会影响美国人民党内预选及初选投票时的投票。

That would be 13 days before the Republican presidential caucuses in Iowa.

那是共和党爱荷华州举行总统预选会议的13天前。

Pre-team? She could make pre-- what's pre-team?

预选队 她能进预...什么是预选队？

But New Hampshire — right? — primaries are not caucuses.

下一选区是新罕布什尔州，对吧？是初选，不是预选。

Most are Croatian nationals who travel to Greece ahead of a Champions League qualifier match.

大多数是克罗地亚人，他们冠军联赛预选赛之前抵达了希腊。

Every four years, Iowa usually holds the first caucus in the nation.

爱荷华州通常每四年会举行一次全国的首次预选会议。

There was a World Cup qualifying match in Colorado on Friday, look at that.

而五科罗拉多州将会有一场世界杯预选赛, 看看。

The incident took place as the two countries played a Euro 2024 qualifier.

该事件发生两国进行 2024 年欧洲杯预选赛时。

The Olympic Esports Series technically kicks off today, March 1st, with initial qualifiers.

奥林匹克电子竞技系列赛技术上讲将于今天 3 月 1 日开始，并进行初步预选赛。

Caucuses are way, way more labor intensive for voters.

预选会议则需要选民更加辛苦。

They're the first formal contest in the U.S. presidential nomination process.

爱荷华州预选会议是美国总统提名程中的首次正式竞选。

The government-stacked CNE issued bad-faith, misleading ballots, including opposition candidates who already lost in the primaries.

政府控制的国家选举委员会发布了不实的、有误导性的无记名投票，包括已经预选中失败的反对派候选人。

Some states like Iowa have caucuses, which are more like neighborhood meetings than a traditional primary.

像爱荷华州样的一些州有预选会议，更像是邻里会议，而不是传统的初选。