In this herniation, the innermost part of the frontal lobe, called the cingulate gyrus, gets squeezed below the free edge of the falx cerebri to the opposite side of the skull.

在这种疝中，额叶最内侧扣带回被挤压推入大镰游离缘下，进入对侧腔内。

Ceratopsian brain cases are actually separated from their skull which means that they can actually have a large impact on something and it's not gonna addle their brain.

肿鼻角龙腔其实与它骨是分开，这说明就算它猛烈地撞击到什么东西也不会损伤它。

But if by " we" you mean you and me in this Department, we need a transport policy like an aperture in the cranial cavity!

但如果您说“我”是指你，我本部，我要交通政策就像要腔穿孔！

This nerve starts in the brain and runs, via numerous branches, to several thoracic and abdominal organs including the heart.

这对神经起于腔，通过无数分支与胸腔、腹腔几个脏器相连。

Now a myelomeningocele is typically associated with a condition called an Arnold Chiari II malformation, which is where cerebellar and brainstem tissue slip down into the foramen magnum, the opening at the base of the skull.

脊髓脊膜膨出通常与小扁桃体下疝（Arnold–Chiari）畸形Ⅱ型有关，即小干组织从腔底部枕骨大孔疝出。

The size of its brain cavity shows that this dinosaur was not the most intelligent in the prehistoric world.

角鼻龙腔大小表明它在史前世界不是最聪明。

Lawrence Witmer of Ohio University conducted CAT scans on the brain case of Pachyrhinosaurus looking for clues as to how the dinosaur may have behaved.

俄亥俄大学劳伦斯·维特莫对肿鼻角龙腔进行了CAT扫描，寻找线索来了解这种恐龙可能行为方式。

To help reduce the volume and pressure back to normal, there's less CSF production and more CSF reabsorption.

为了降低腔内容物体积，降低内压，脊液生成会减少，吸收会增多。

In 2006, Dr. Lawrence Witmer of Ohio University scanned the brain cavity of a Tyrannosaurus Rex.

在2006年，俄亥俄大学劳伦斯·维特莫博士扫描了一头雷克斯暴龙腔。

When you look at the size of the brain and the brain cavity of Ceratosaurus and compare to its body size, we see that the brain is really quite a modest organ in this animal.

看看角鼻龙大腔大小，再跟它体型比较一下，我能看出来大是这种动物不太重要器官。

When we look inside the brain cavity of Deinonychus what we see is an expansion of the visual centers.

当我观察恐爪龙腔内部时，我看到了视觉中枢膨大。

Centers that in more primitive dinosaurs, we didn't really see enlarged.

在更原始恐龙腔里，我看不到它伸展。

I mean, there's something so mysterious about the stuff that occurs inside the cranial vault.

我意思是，腔内发生事情真是充满了神秘感。

The sound is placed in the cranial space.

声音被定位在腔内。

He's able to dig deeper into the stories of bones and brain cavity than ever before.

对这些骨头腔故事他能挖掘得比从前都要深入。

CAT scan research of their brain cavities conducted by Dr. Larry Witmer of Ohio University, concluded that members of the Raptor family had excellent vision.

俄亥俄大学拉瑞·维特莫博士对其腔进行CT扫描，得出结论是迅猛龙一类，具有非常敏锐视力。