We were amazed that for this technologically advanced and complicated war, in many cases, really old but upgraded planes are still often the best option.

我们惊讶于这场战争的科技程度和复杂程度，很多候，生产已久但升级后的飞机仍最佳的选择。

While still catching-up to men in some spheres of modern life, women appear to be way ahead in at least one undesirable category.

在现代生活中女性就算在某些域可以追赶上男性，但至少在一个方面的，尽管她们不太想要的。

It would thus remain the pre-eminent power, outstripping China and India.

这样的情况下，美国将继续保持地位，超越中国和印度。

One leading answer is that Culture can replace Scripture.

一个的答复文化可以取代教义。

You either take the lead or fall behind.

你要么，要么落后。

He didn't have a clue what was going on in the rest of the game until he heard Lee Jordan, who was commentating, say, Slytherin lead, sixty points to zero.

他完全不了解赛场上的其他情况，直到听见解说员李乔丹说：斯莱特林队，六十。

My defender has clearly established his lead foot.

我的后卫显然已经确立了优势。

So the company is fighting headwinds as it fights to stay ahead of its competition.

这家公司正处于涅槃刻，就如同为保竞争而奋力拼搏一样。

Despite its youthful orientation, Bilibili is an old-timer in this industry, having celebrated its 10th anniversary in 2019. It's the central hub for China's ACG subculture, carving out a niche market.

尽管哔哩哔哩（以下简称B站）的定位年轻人，但它却这个行业的老将，于2019年庆祝了其成立10周年。 瞄准了市场，它在中国二次元文化行业处于绝对地位，开拓出了一个利基市场。

Asia led the way, with the biggest number from China, followed by Japan and India.

亚洲在这方面处于地位，学生人数最多的中国，然后日本和印度。

Gryffindor leads by eighty Points to twenty! ”

格兰芬多队八十二十！”

She won Hispanics in Texas by a huge margin.

另外，在得克萨斯州拉美裔选民方面，她的支持率遥遥于对手。

And, you know, the unemployment insurance claims are a better leading indicator. And so based upon that, they need to be talking.

失业保险索赔更优的指标。基于此，他们需要对话。

This allowed them stay one step ahead of competitors like Burger King and Wendy’s.

这让他们竞争对手汉堡王和Wendy’s更一步。

The Soviet Union holds an early lead in the space race, launching the first unmanned satellite to orbit the Earth.

航天竞赛中苏联一步发射了第一颗绕地无人卫星。

Show many times as much as the employees of the company they lead.

显示出公司员工很多的地位。

The company was once one of America's leading retail chains.

该公司曾经美国的售连锁店之一。

But I also find that it's good to just get them a head start anyway and make them nice

但我也发现， 无论如何，让他们一步并让他们变得好件好事。

So, fossil-fuel cars took the lead because they got the job done.

所以，化石燃料汽车占据了地位，因为它们达到了要求。

We've got Lexi in the lead, Louis' trying to track her down.

勒西，路易斯紧随其后。