Ron led the way over to them.

罗恩领朝他们走去。

Ron led the way to the Great Hall.

罗恩领朝大礼堂走去。

Anyone who can take charge during deliberations.

不想让人在评议中领。

You are the leader of the Dark.

你是黑暗派领人。

The land of plenty has become a land of technology.

富饶之地成为世界先进科技的领。

But these are the people leading the charge.

但领作战的 是这些人。

We remain a world leader in the delivery of services.

我们在服务传递方面一直是领者。

He is leading the movement to add rumba to the UNESCO list.

他是此次请运动的领人。

Though words come hindmost, holds his rank before.

然而我的真爱却早已领先行。

Trumpkin took the torch and went ahead into the dark tunnel.

杜鲁普金接过火把，领向黑暗的通道走去。

The Raptors assault would often be led by an alpha female.

迅猛龙的攻一般由领的雌性带领。

Nongfu Spring is the runaway industry leader.

农夫山泉是这个行业的领人。

10. The supreme goal of ours is to be in the leadership in marketing.

我们的最高目标是争取在销售行业做领。

Its intellectual leaders took a relentlessly practical view of things.

其知识上的那些领人对事情采取一种非常实用的看法。

And so project Isabella came up with the idea of the Judas Goat.

于是“伊莎贝拉行动”提出了“领山”这个主意。

Leading companies in Britain's fuel industry say there's actually plenty of gasoline in the country.

英国燃料行业的领公司表示，英国实际上有大量的汽油。

The angry cow, the mother of the injured baby, was in the lead.

愤怒的母象，受伤小象的母亲，在领。

And for us, we're gonna...- Of a company or of a country.

对于我们来说，那就是...-企业领人，或是一国之君。

Lead astronomer Professor Heino Falcke spoke to the BBC about the black hole.

领天文学家Heino Falcke教授就黑洞对话BBC。

Some experts say the elephants might have left because their leader might have gotten lost.

一些专家表示，这些大象迁徙可能是因为领的大象迷路了。