He traced the words with a shaking hand.
他用颤抖的手写下那些字。
He spoke with a reedy, quavering voice.
他用尖细而颤抖的说话。
I opened the important letter with tremulous fingers.
我用颤抖的手指打开这封重要的信。
The quavering voice grew louder filling the room.
颤抖的变得大，充满房间。
He tried to conceal his distress, but the tremor in his voice was unmistakable.
他尽力隐藏悲痛，但是颤抖的无表切。
Jeremiad wreathes upon my feeling, while shadow of shiver covers my mood.
悲叹盘旋在我的脑海里，而颤抖的阴影覆盖我的思绪。
I could feel the youngster's hand tremble in mine.
我能感到那个年轻人的手在我的手中颤抖。
Rubral tremor is a rare movement disorder that occurs typically with midbrain damage.
摘要红核颤抖症是种少见的运动疾患，它的发生通常和中脑的病变有关。
Their voracity is legendary and even the most hardened warriors cannot repress a shiver if one speaks about them.
他们的贪食是传奇性的，甚至强壮的战士也会因为提起他们而无法抑制的颤抖。
Early findings, comparing the results of the deice with clinician scores for the symptoms of tremor and bradykinesia, were well correlated.
该设备对病人运动迟缓及颤抖症状的评价与医生的评分比较后，初步发现，两者相关性良好。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Shaking, Harry moved three spaces to the left.
浑身抖的哈利向左边移动了三格。
Near their trembling fingertips lay cyanide capsules.
他们抖的手里攥着氰化物胶囊。
John can track the man with the tremors.
约翰可以去找那个抖的人。
How's our friend with the tremor?
那个抖的家伙如何？
They stretched out trembling hands and touched.
他们伸出抖的双手，触碰着彼此。
Senseless with terror, she lay in the arms of her trembling ayah.
毫无意义的恐怖, 她躺在抖的女仆的怀里。
" Out here, " said Hagrid in a shaking voice.
“，”海格用抖的声音说。
It might lead us to the guy with the tremor.
也许能查到那个抖的人。
And the first muscles that start to shiver, they're located in your chest and legs.
最先开始抖的肌肉位于你的胸部和腿部。
He winds it at night, and he leaves these traces of his unsteady hand.
他晚上上弦，所以留下了手腕抖的痕迹。
Slowly, she went up to the window and grasped the curtains with trembling hands.
她慢慢地走到窗前，用抖的手抓住窗帘。
You can probably hear my tapped r.
你可能听见我说的抖的 R 。
The queen's hand went fluttering to her throat. " Are we under attack" ?
女王抖的手捂住脖，" 有敌情？"
" Yes, your Majesty, " murmured the trembling traders.
“是的，陛下，”抖的商人们低声说道。
And Lucy went with him, laying a rather tremulous hand on his mane.
露西跟着他，将一只抖的手放在他的鬃毛上。
Trembling, the girl reached out her hand, held it well above the flickering candle flame.
女孩抖着伸出手，高抬在抖的烛焰之上。
Hermione's wand held fast in his trembling hand.
抖的手里仍然牢牢握着赫敏的魔杖。
He opened the door with a shaking hand, then looked up and down the street.
他用抖的手打开了门，然后，来回扫视了一下街。
There was a soft, crackling noise, and a shivering light filled the compartment.
车厢里有一种轻微的爆裂声，出现了一遭抖的光线。
I made the sign for working the freezer and shivered, indicating cold.
我就会做出搅动和浑身抖的动作，这表示“冰凉”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
版语文第三册 
说话。
，充满
无
表
切。
抖
，”海格用
，" 有敌情？"
