In Japan, it is quite popular to have a " coffee bath."

日本洗“咖啡浴”是很风行。

The images were captured by the Fengxingtian X-ray telescope (FXT) aboard the EP satellite.

这些图像是由搭载 EP 卫星上风行天 X 射线望远镜（FXT）捕获。

There were already hundreds of statues portraying him as Octavian, the man-of-action party leader, but in 27 BC the Senate acknowledged his political supremacy, and awarded him the honorific title of Augustus-the revered one.

事实上，作为一位雷厉风行统领，刻画屋雕像已有数百尊之多，但公元前二十七年，元院授予奥古斯都头衔，意为神圣者，以确政治上无上特权。

The expression to come on like gangbusters can also mean to work hard and in an energetic, forceful manner to get something done.

come on like gangbusters这个短语也可以意味着努力工作，以精力充沛、雷厉风行方式努力完成某事。

I also, you know, my ex-husband, Bill, You know, he was a hard-charging CEO.

我也知道，我前夫比尔，你知道，是个雷厉风行首席执行官。

Not only is Fast and Furious superfan Helen Mirren returning to play Shaw's rough-and-ready mother, but his sister, played by Vanessa Kirby, is also showing up as a main character.

不仅《速度与激情》超级粉丝海伦·米伦回归饰演肖那雷厉风行母亲，而且由凡妮莎·柯比饰演妹妹也将作为主要角色登场。

There's suddenly been a lot of chatter about the music box.

最近又开始风行八音盒流言。

His army years had stamped him with an air of brisk authority.

【stamp】多年军旅生涯使养成了一种雷厉风行作风。