He had flowing hair, a chiseled face, and dark, brooding eyes.

有一头飘逸的发、一张轮廓分明的脸庞和一双深沉的黑眼睛。

And Burns got loud cheers as his long hair flowed while circling the green walkway.

当发飘逸的Burns在绿色走道上转圈，观众们大声欢呼。

She had long blond hair to her toes and beautiful wings.

她有一头飘逸的金色头发和美丽的翅膀。

I would love to just travel the world in a wide-brimmed hat and flowy dress.

想要戴着宽边帽、着飘逸的裙子周游世界。

When not in uniform, he wore flowing robes.

不制服，身着一件飘逸袍。

I really like how flowy it is.

真的很喜欢它的飘逸感。

Her hair was golden, gently waving to the middle of her back.

她有一头金色的齐腰发，飘逸地披在背后。

Others have long, red flowing hair.

另一些人有的红色飘逸的头发。

Those elements will spread out to become a nebula, a rich chemical cloud drifting through space.

这些物质最后会扩散开来，形成新的星云，即一大团富含化学物质的云团飘逸在宇宙之中。

He had his flowing locks transformed into a bowl haircut and took to wearing a black overcoat.

把飘逸的发剪成了平头，并开始黑色外套。

A great deal has turned on the actions of men in red checkered headscarves and flowing robes.

这群戴着红色格子头巾、着飘逸袍的人的行为引起了很多不满。

Her white clothes are flowing, in a familiar image seen across the Middle East and Central Asia.

她的白色服装十分飘逸，这种舞蹈在中东和中亚十分常见。

I love like a flowy moment mixed with like something foreign fitting — There's a guy completely covered in stones.

的爱像飘逸的瞬间一样夹杂着外来的合体 ——有一个人全身都是石头。

When he returned that fall, Friedland had taken a spiritual name and walked around in sandals and flowing Indian robes.

弗里德兰那年秋天从印度回来后，已经起了一个宗教名字，走到哪里都是一双凉鞋和一身飘逸的印度袍。

The girl was slender and she had golden hair.

女孩身材纤细， 金发飘逸。

There would be burnished, stick-legged thoroughbreds, their jockeys in billowing bright silks, careening past.

会有光彩照人的、直腿的纯种马，们的骑手着飘逸的亮丝绸，从身边疾驰而过。

[Devin] Have you seen Ross's flowing mane?

- [Devin] 你见过Ross那飘逸的发吗？

So this dress is a long flowy dress.

这件连衣裙是款飘逸的。

This is flowy and the pattern on here looks like marble.

这个很飘逸，上面的图案看起来像大理石。

Cinched here, flowy so it fits everybody's body shape.

- 在这里收紧， 飘逸，适合每个人的体型。