He told me he'd booked a flight to Australia and was heading for the airport.

告诉我，预定了一趟去澳大利亚的航班，现在正在去往飞机的路上。

The story of the airport, the last place America controls in Afghanistan, but the chaos outside the wire means the promises inside fall perilously short.

这就是关于飞机的报道，飞机是美国在阿富汗控制的最后一个地方，但铁丝网外的混乱说明了铁丝网内的承诺远远不够。

That's why there are lost and found offices at airports and stations.

这就是为什么会在飞机和站台设立失物招领处。

Excuse me, the shockwaves brought down a supermarket and damaged an airport.

一处超市倒塌，一处飞机损坏。

80. A determined European terrorist had a mission to transport an aerial missile via a privately hired cab to an airfield on the northern border of Denmark where he used a lunar shuttle system to directly launch the tremendous missile.

一位坚定的欧洲恐怖分子有个任务，就是要将一发航空过私人雇来的出租车运送到丹麦北边界的一个飞机那里，在那儿（飞机）用月球穿梭机系统来直接发射这枚巨大的。

Yeah me too. Oh! Can we stop at the shop really fast? I lost my makeup bag at the airport and I want to pick up a few things.

好的，我也饿了！我们真的能很快找到商店吗？我把化妆包落在飞机了，我想先随便买点吃的。

There are reports that as many as 1,000 troops, most of them from the United States, will remain to protect embassies and the airport in the capital.

报道称有多达1000名士兵将留下保卫阿富汗首都的大馆和飞机，这些士兵大分来自美国。

The company operating Brussels airport says it will partially reopen today, ten days after the suicide bomb attacks which killed 32 people there and at a metro station.

据布鲁塞尔机运营公司表示，机将于今天分开放，飞机和地铁站曾在十天前遭自杀式袭击，造成32人死亡。

The drone prevented flights from leaving the UK's Gatwick Airport on Wednesday and Thursday. The airport was forced to close its runway.

周三和周四，无人机妨碍了英国盖特威克机的飞机起飞。飞机被迫关闭其跑道。

The single-engine turboprop aircraft will have to endure challenges such as extreme weather, flying over war zones and landing at poorly-developed airports.

这架单引擎涡轮螺旋桨发动机将承受像恶劣天气、飞越战区以及飞机维护较差地区降落等挑战。

But there's no airport on the island, so transportation with the outside world is done only by boats, and they rarely visit.

但这个岛屿没有飞机，所以去外面的交只限于乘船，而船只去那里的次数很有限。

Belgium authorities continue to search for a man seen in a surveillance images with two apparent suicide bombers at the Brussels airport.

据监控图像显示，两名飞机人身旁还有一名恐袭嫌犯，比利时警方正在搜寻。

And the site is repeatedly overflown by light aircraft from a nearby airfield, as though the war is still going on.

这块地方上空 一直有飞机飞过 这些轻型飞机都来自于附近的飞机 就好像战争还在继续。

The company's plastic mixes have already been used in roads, carparks and airport runways in various parts of the world.

该公司的塑料混合物已被用于全球各地区的公路、停车以及飞机。

Hi, uh, is anyone home? This is Scott Lang, we met a few years ago, at the airport in Germany?

嗨，有人在家吗？我是斯科特·郎，我们几年之前在德国的一个飞机见过的呢。

But the head of the airport in the regional capital Arbil says humanitarian and military flights will be exempt.

但地区首都埃尔比勒飞机的负责人表示，人道主义航班与军队飞行可以豁免。

Security officials have released images of a man wanted in connection with the explosions at the airport.

警方公布嫌犯图像，其中一人与飞机恐袭有关。

His team originally thought he was poisoned by a cup of tea he had at an airport.

的团队最初认为因在飞机喝过一杯茶而中毒。

The new government saying Russian troops have taken up positions at two airports and a military base.

新政府称，俄罗斯军队已占领两座飞机和一座军事基地。

We're gonna die in this airport.

我们要死在这飞机了。