It was very dark, so they turned on a torch.

饭里很暗，于是他们打开了手电筒。

There's only one bedroom, a small lounge and a dining room.

只有1间卧房、1间小客和饭。

Then they sat down in the great dining hall to drink.

然后他们便楼下的大饭里坐下痛饮了起来。

Fred and George Weasley now came into the hall, spotted Harry, and hurried over.

这时，弗雷德和乔治韦斯莱走进饭。他们眼看见哈利，便快步走了过来。

Good idea. I can get some furniture for the bathroom and dining room!

好主意。 我可以为浴室和饭添购具！

And this is one of the songs that I perform in my dining room.

而这是我饭里表演的歌曲之。

Tea breaks may be formal in homes, with a silver tray filled with tea cups on saucers, a silver bowl with sugar, and a silver pitcher with cream brought into a living room, dining room, or drawing room.

庭中喝茶时间可以是很正式的——1个盛满碟子上放着茶杯的银盘、1个装糖的银碗和1个装奶精的银壶被端进起居室、饭或客里。

I've just set out some angel food cake in the dining room.

我刚刚饭里摆上了份天使蛋糕。

Actually, the ficus in the dining room has been eating it. - What?

其实是饭那颗人参榕吃的。- 你说什么？

We were in my brother's dining room, setting the table.

我们我哥哥的饭里摆桌子。

I saw that the conversation in the dining room had been repeated to Mary-Ann.

我看出来已经有人把饭里的那场谈话说给玛丽—安听过了。

It was Christmas, so Ellen gave the dining room a little extra spit and polish.

【spit】圣诞节到了，埃伦把饭格外仔细地打扫了遍。

After sitting a little while with Jane, on Miss Bingley's appearance and invitation the mother and three daughters all attended her into the breakfast parlour.

母亲陪着吉英坐了会儿工夫，彬格莱小姐便来请她吃早饭，于是她就带着三个女儿块儿上饭去。

Opposite the winding stair stood a walnut sideboard, too large for use in the dining room, bearing on its wide top several lamps and a long row of candles in candlesticks.

那螺旋形楼梯的对面摆着个胡桃木碗柜，饭里显得有点大而无当，宽阔的柜顶上放着几只灯盏和插烛台上的长长排蜡烛。

The dining-room was not very welcoming. It needed more lights to make it brighter. On the walls were the pictures of the Baskervilles of the past.

饭不太招人喜欢。需要再点蜡烛把它照亮。墙上是巴斯克维尔族的先辈们的画像。

I followed him. Contrived at the rear of the dining room, a double door opened, and I entered a room whose dimensions equaled the one I had just left.

我他后面跟着，餐后部的两扇：门打开了。我走进个房间，大小跟我刚才走出的那饭差不多。

On his way back to the living room he passed a mirror in the dining room and looked in it.

回起居室时，他走过饭里的面镜子，照了照。

Nellie Brown was taken to the mental hospital. It was dirty. Waste material was left outside the eating room.

奈莉·布朗被带到了精神科医院。那里很脏。废物被留了饭外面。

When my husband was going into the dining room this morning, he dropped some coins on the floor.

今天早晨我丈夫走进饭时，把硬币掉地上了。

The hendersons served dinner in the dininig room at 9: 00.

9点钟，亨德森饭里安排晚餐。