And grandma and grandpa, what ornaments do they like?

奶奶和爷爷，他们喜欢什么装饰品？

Lockhart, wearing lurid pink robes to match the decorations, was waving for silence.

洛哈特穿着与那些装饰品相配的鲜艳的粉红色长袍，挥着手让大家安静。

The cake was garnished with edible decorations.

蛋糕上装饰着可食用的装饰品。

What's an accessory you've had for ages?

戴了很久的饰品是什么？

The brand also draws those seeking exquisite decorative ornaments that touch on classic Chinese elements.

于该品牌的一些饰品融入了经典中国元素，它还吸引了那些追求致装饰品的人士。

Let's put the decorations on the walls. There are bats, spiders and pumpkins!

“让我们把这些装饰品挂到墙上。有蝙蝠、蜘蛛和瓜！”

Do you think we should take down the decorations?

觉得我们应当取掉这些装饰品吗？

I noticed the African print accessories in every household.

我注意到每家每户都有非洲印花饰品。

I got carried away with the decorations on the birthday cake.

我被生日蛋糕上的装饰品迷住了。

If you enjoy working with your hands, you can create personalized gifts, such as tree ornaments, simple decorations, or photo albums.

喜欢动手制作，可以打造个性化礼物，树装饰品、简易装饰物或相册。

Urm, I'm wondering whether you've got more of these ornaments.

呃，不知道们有没有更多这种饰品？

So if you think about, like, a carpet or a lamp, you know, the little strings that hang on the outside, these are frills.

因此，想到，比地毯或小台灯，就是那种外面有小流苏的那种，那些便是装饰品。

It includes things like team clothing, decorations, new TVs, most of all food.

它包括团队服装，装饰品，新电视，大部分的食物。

It works out to just over $86 per participant going for everything from candy to decorations to costumes to pumpkins to outfits for their pets.

经测算，从糖到装饰品，从服装到瓜再到宠物的衣服，每位参与者都会花费86美元以上。

Actors in blue suits and crew members held up animal puppets and used googly eyes on their hands, like these pesky monkeys that steal food from Mowgli, which were later replaced with CGI versions of the animals.

身穿蓝色西装的演员和剧组成员们举起动物木偶，用饰品塑料眼睛盯着他们的手，就像这些从莫格利那里偷吃食物的讨厌的猴子，后来都替换成了 CGI 版的动物。

They might have been decorations near the entrance of an important structure.

它们可能是一个重要建筑入口附近的装饰品。

Rich-looking extras make even the simplest outfit look polished.

漂亮的饰品甚至会使最简单的装扮看上去熠熠生辉。

To age-old churches and narrow alley ways from a bygone era, this is a city that displays its history, and nowhere more so than at one of Tbilisi's street markets, amongst its trinkets and knickknacks, lots of Soviet memorabilia.

到古老的教堂和从前的狭窄的胡同，这是一个弥漫着历史气息的城市，在第比利斯的一个街市上尤为此，在这些小饰品和小摆设中，有许多苏联纪念品。

Christmas turkey, all the trimmings and exotic delicacies from far, far away.

圣诞火鸡、饰品、还有从很远的地方来的异域美食。

So as you unbuckle your belt and settle in for the afternoon showing of The Wizard of Oz, appreciate the history of this unique holiday and all the fixins that go along with it.

所以，当您松好腰带，准备观看下午放映的《绿野仙踪》时，欣赏一下这个独特节日的历史以及与之相伴的所有装饰品。