Home Coming sees veteran actor Zhang Yi and heartthrob Wang Junkai, play a pair of brave Chinese diplomats coming to the rescue of hundreds of fellow nationals who are trying to flee an unnamed war-torn African nation.

《万里归途》中，资深演员张译和万人迷王俊凯扮演一对勇敢的中国外交官，协助数百名侨胞从一未披露真名、饱受战争蹂躏的非洲国撤离。

The second U. N relief delivery to the war-torn country.

是联合国第二次向饱受战争蹂躏的国运送救援物资。

One possible side effect they're concerned about is that the Turkish operation will cause civilians in the area to leave their homes leading to a new wave of refugees in an already war torn country.

他们担心的一可能的副作用是，土耳其的行动将导致该地区的平民远离他们的，会导致在一饱受战争蹂躏的国出现新一轮难民潮。

Having survived the crucible of armed combat and forged through the challenge to rebuild bodies and minds impacted by conflict, they form a family.

他们在装战斗的熔炉中幸存下来，并通过挑战重建饱受战争影响的身心，他们组成了一庭。

They're mostly from the war-torn nations of Afghanistan, Iraq and Syria according to Polish officials.

波兰官员称，他们多数来自饱受战争蹂躏的阿富汗、伊拉克和叙利亚。

First story takes us to Afghanistan, a nation in south Asia that's been racked by war for decades and who's future, even now, is unclear.

第一故事把我们带到阿富汗，南亚国几十年来一直饱受战争的折磨，即使是现在，它的未来还是谁也不清楚。

Crowds at TelAviv's main square added to the growing call for withdraw from the war torn territory.

在特拉维夫的主要广场上，越来越多的人呼吁从饱受战争蹂躏的地区撤军。

As far as the future of the war-torn country goes, President Trump says the cost of stabilizing Syria will have to be covered by other countries in the region.

就饱受战争摧残的国的未来而言，特朗普总统表示，稳定叙利亚的成本必须由该地区的其他国承担。

So according to Defense Department officials, a group of more than 100 special operations forces made a fast and clean extraction, pulling out around 100 people from the war-torn country.

根据国防部官员的说法，一支由100多名特种作战部队组成的队伍进行了一次快速而干净的撤离，从饱受战争蹂躏的国救出了约100人。

Most of the people seeking asylum in New York are from war-torn Syria.

在纽约寻求庇护的多数难民都是来自饱受战争蹂躏的叙利亚。

Its main task is to prepare the war-torn country for elections in December.

它的主要职能是为饱受战争蹂躏的国准备12月的选举。

Many of the people there were from war-torn violent or impoverished countries.

在该难民营生活的很多人都来自饱受战争摧残的国或贫穷国。

Truman wanted to rebuild Germany, as well as the other war-torn countries of Western Europe.

杜鲁门想重建德国，以及其他饱受战争蹂躏的西欧国。

Many are refugees fleeing war-torn countries or the ISIS terrorist group.

许多难民来自饱受战争摧残的国或希望躲过极端恐怖组织“ISIS”的魔爪。

He said the daycare opened last year to help children suffering from the war.

他说，日托中心是去年开设的，目的是帮助饱受战争之苦的儿童。

She offered refuge to hundreds of thousands of migrants from the war-torn Middle East.

她为来自饱受战争蹂躏的中东地区的数十万移民提供了避难所。

It's also a highly decorated Vietnam vet.General Schwarzkopf was 78.

78岁高龄的施瓦茨科普夫将军还是一名饱受战争风霜的越战老兵。

Southern whites had a reason to be bitter. They had lost the Civil War. Now much of their power was gone, and they were suffering. But there was another side to the story, as well.

南方的白人有理由感到愤愤不平，他们输掉了内战。现在他们的部分力量都消失了，饱受战争的苦难。但是，故事还有另一面。

Beginning with the revolution started by Martin Luther, leader of the Protestant Reformation in Germany in the 16th century, Europe was wracked by religious wars for several hundred years.

自16世纪德国新教徒改革领袖马丁‧路德所发起的革命之后数百年间，欧洲就饱受宗教战争的摧残。

Three Russian journalists were murdered last year while investigating a Kremlin-linked mercenary outfit that reportedly protects the president of the war-torn Central African Republic and enables diamond-mining there.

去年，三名俄罗斯记者在调查一与克里姆林宫有关联的雇佣军组织时被谋杀。据报道，该组织保护饱受战争蹂躏的中非共和国的总统，并在那里开采钻石。