Next to the Church of the Nativity is an area called Manger Square.

在主诞堂旁边是一个叫马槽广场的地方。

And sometimes they also put straw underneath the table cloths to represent the manger.

有时他们还会在桌布下面上稻草，代表马槽。

16 So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger.

16 他们急忙去了、就寻见马利亚和约瑟、又有那婴孩卧在马槽里。

" He is as tall as Griff now. Three days ago he knocked Duck into a horse trough" .

" 已经长得跟格里芬一般高了，三天前他刚把达克打翻进马槽里。"

Sometimes they put a lump of rock-salt in their horse's manger, that he may lick it whenever he likes.

有时候, 农民还会在马槽里上一大块岩盐, 牛马什么时候想, 都可以舔。

You'd better be a dog in the manger.

你最好成为马槽里的狗。

Mary and Joseph are usually placed on either side of the manger.

玛丽和约瑟夫通常在马槽的两侧。

In 2019, the city was busy with people visiting historic places such as the Church of the Nativity and Manger Square.

2019年，这座城市还充满了游客来参观历史景点，比如圣诞教堂和马槽广场。

A manger is a big box that holds food for cows.

马槽是一个大盒子， 里面装着牛的食物。

So He was born in a cave, a stable, with the animals around Him.

因而祂诞在山洞内、马槽里、牲畜们中间。

Mary wrapped Jesus in strips of cloth and gently laid him in a manger.

玛利亚用布条包裹耶稣，轻轻地将他在马槽里。

Jesus slept in a manger when he was just born.

耶稣刚出时就睡在马槽里。

This Christmas, Dad built a manger for my school's Christmas play.

今年圣诞节， 爸爸为我们校的圣诞戏剧制作了一个马槽。

" You've been to the lumber office this afternoon, haven't you" ?

" 我今天下午到木材厂去了吧，是不是？" " 到那儿去，和这件事有什么关系？" " 你喜欢狗，对不对，思嘉？你是希望狗待在狗窝里，还是待在马槽里呢？" 思嘉这时又气愤，又失望，觉得烦燥不安，这个典故，竟然没听出什么意思来。

There, nestled in the manger full of hay, was a very sleepy Walter.

沃尔特躺在装满干草的马槽里， 睡得很沉。

So they hurried off and found Mary and Joseph, and the baby, who was lying in the manger.

他们急忙去了，就寻见马利亚和约瑟，又有那婴孩卧在马槽里。

Oh, yes. We had a tree, we had a manger, we had an inflatable Santa Claus with plastic reindeer on the front lawn.

当然有, 有圣诞树，有马槽, 草坪上还有一个充气圣诞老人, 身前站着一只塑料驯鹿。

Townspeople are excited about a new attraction – a piece of wood said to be from the manger used by the baby Jesus.

镇上的人们一个新的事物所吸引，并产极大的兴趣。那据说是耶稣婴儿时用的马槽上的一块木头。

The company assembled in the long salle a manger, that evening, was such as one sees nowhere but on the Continent.

那天晚上，公司聚集在长长的马槽里，就像人们在欧洲大陆以外的地方看到的那样。

Or they went at Christmas, to see the little wax image of the Christ Child in the manger and to sing carols, standing in the huge aisles.

或者他们在圣诞节的时候，去看耶稣在马槽里的蜡像，站在巨大的过道里唱圣诞颂歌。