In Mali and Burkina Faso, they're also stoking ethnic conflicts.

在布基纳法索，他们也在煽动种族冲突。

We're talking about the Mariana Trench in the Pacific Ocean.

我们说的就是太平洋的亚纳海沟。

Come on. There is no Mario out in the wild.

得了吧，野外可没有奥。

You were in Earl Moray's castle, James, so I came to fight him.

你在伯爵的城堡，詹姆斯，因此我去他作战。

The Ferris wheel is located just outside Washington in Oxon Hill, Maryland at the National Harbor, a development with shops, restaurants and hotels.

摩天轮地处华盛顿外兰国家港湾的奥克山，这已经遍布商店，餐馆酒店。

The Somali government has asserted that it has won the military battle against Al Shabaab militants, enabling African Union forces to begin a gradual withdrawal from the country over the new two years.

索政府宣称他们赢得了打击青党激进分子的军事战争，使非洲联盟军队未来两可以步撤离这个国家。

This lets you wake up with Nintendo sounds from various games, like Mario and Zelda.

它可以让你听着各种任天堂游戏的声音醒来，比如奥塞尔达。

And its deepest depth the Mariana Trench is measured at almost 11,000m.

海洋的最深处，亚纳海沟，约为11000米。

Sometimes real life is not the greatest thing in the world and sometimes we just need to find a way to take a break from it, reset, whether we wanna be Link, be Mario, be Spider-Man.

有时候现实生活并不是总让人满意，有时候我们只是需要找到一种方法从中休息一下，重新开始，不管我们是想成为林克，奥，还是蜘蛛侠。

Launched this week, the LEGO Game Boy reproduces Nintendo's classic handheld and comes with several LEGO game cartridges, including Super Mario Land and The Legend of Zelda Link's Awakening.

本周推出的乐高Game Boy复刻了任天堂的经典掌机， 并附带几款乐高游戏卡带，包括《超级奥大陆》《塞尔达传说：林克的觉醒》。

Now, we see a multiplication of new conflicts and the old conflicts never died: Afghanistan, Somalia, Democratic Republic of Congo.

而现在，新的冲突成倍增加，旧有冲突却依然存在，比如阿富汗问题，索问题，刚果问题。

Mario Draghi, its boss, is cheered by signs of a pickup in wage growth to 2.3% as unemployment has fallen.

失业率下降，工资增长至2.3%，这些好转的迹象让ECB行长奥·德拉吉感到高兴。

The 2019 competition's coming up next week in the U.S. state of Maryland and a group of linguists from Babel, a language learning tool teamed up with folks from the Merriam-Webster Dictionary to determine the hardest words from the past decade.

2019度词汇大赛将于下周在美国兰州举行，来自 Babel 公司的一群语言学家将与《韦氏词典》的编辑们合作，选出过去十中最难的词汇。

Alberto isn't the only weather event that's causing trouble for the U.S. And in a short of period on Sunday, more than nine inches of rain fell on some parts of the eastern state of Maryland.

阿尔贝托并不是唯一一个给美国带来麻烦的天气事件，在周日的一段时间，美国东部兰州的部分地区降雨量超过9英寸。

It lands 2.8 miles away at the University of Maryland Medical Center.

它降落在2.8英外的兰大学医学中心。

Every April, Maury County holds a Mule Day celebration.

每四，郡都会举行骡子节庆祝活动。

Oh my, hey this looks like Mario's delivering your pizza.

哦天哪，这看起来就像奥在送披萨一样。

This video was recorded by a news helicopter that just happened to be flying by the home stadium of the Kansas City Royals while someone was playing Mario Kart.

这段视频是由一架新闻直升机拍摄的，当时这架新闻直升机正好飞经堪萨斯市皇家体育场，有人正在玩奥赛车。

Notre Dame, Maryland Zoo in Baltimore, Tower of London or Edgar Allan Poe Museum.

圣母院、巴尔的摩的兰动物园、伦敦塔还是埃德加·爱伦·坡博物馆？

His name is Mario Mendoza and he recently set a new treadmill world record.

他的名字叫奥·门多萨，最近在跑步机上创造了一项新的世界纪录。