He was banished from the city forever.

他被永远地驱宫门城。

The real Nightingale was banished from the country.

那只真夜莺被驱这个国家。

Then why are you trying to push me out of your life?

那为什么要把我驱你的生活？

It was on January 17 that international troops pushed Seleka out of Boali.

117日国际部队将塞雷卡驱博阿利。

Then, in 1639, the Portuguese were kicked out of the country.

然后，在1639，葡萄牙人被驱日本。

According to North Korea, he was expelled from the country because of his age and health.

朝鲜称纽曼因龄和健康问题被驱该国。

Violence escalated over the potential eviction of Palestinians from land claimed by Jewish settlers.

巴勒斯坦人可能被驱太居民宣称的土地，导致暴升级。

He labeled Qu as a traitor for his opposition and banished him from the kingdom.

楚怀王认定屈原是反对党的叛徒，并将他驱楚国。

The battle to force ISIS out has been going on since October.

而将ISIS驱该市的战役则从去10一直持续至今。

After being exiled from Sinope, Diogenes moved to Athens to become a philosopher.

在被驱锡诺普后，第欧根尼搬到雅典成为一名哲学家。

In his speech, Lula said his administration will expel gold miners from Indigenous lands.

卢拉在讲话中表示，他的政府将把黄金矿工驱土著土地。

A bishop was recently imprisoned for 26 years while 2 groups of nuns were expelled from Nicaragua.

一名主教最近被监禁26，两批修女被驱尼加拉瓜。

U.S.-backed forces are clearing the last ISIS fighters from the group's de facto capital, Raqqa.

美国支持的量将ISIS最后一拨武装分子驱该组织事实上的“首都”拉卡。

Among them is the planned eviction of Palestinian families from their homes in the area by Jewish settlers.

其中包括太定居者计划将巴勒斯坦家庭驱这块区域。

What are you doing? The king was so angry that he expelled her and the swineherd from his palace.

你在干什么？国王很生气，把公主和猪倌驱宫殿。

He said the suspects were being held under immigration laws and could face deportation from Malaysia.

他说根据移民法逮捕的这些嫌犯，他们可能会被驱马来西亚。

An EU official told the Associated Press more than 30 Russians were ordered expelled from EU nations.

一名欧盟官员告诉美联社，有30多名俄罗斯人被强行驱欧盟国家。

Mormons were hassled, driven out of the Midwest for their beliefs. But at least they were considered human.

摩门教徒也被烦扰，因其信仰被驱中西部但他们至少被视为人。

Mr Nasrallah also said his group would support Syria in any effort to drive Israel out of the Golan Heights.

纳斯鲁拉说本组织将尽支持叙利亚以将以色列驱戈兰高地。

Russia has expelled a Ukrainian diplomat after accusing him of spying, prompting a similar expulsion from Ukraine.

俄罗斯在指控一名乌克兰外交官从事间谍活动后驱他，促使他也被驱乌克兰。