Not surprisingly, newly published discovery claims and credible discoveries that appear to be important and convincing will always be open to challenge and potential modification or refutation by future researchers.

不足为奇的是，新发表的重要的，有说服发现和可信的发现将会被后来的研究者质疑，并带来潜在的修改甚至驳斥。

Mr. Trump has previously dismissed global warming as a hoax.

特朗普此前曾驳斥全球变暖为一个骗局。

Provincial officials dispute this and say the battle is continuing.

但多名省政府官员驳斥了该说法，并表示鹿死谁手还不一定。

Huawei has refuted all allegations of this nature.

华为已经驳斥了所有此类指控。

The firm refutes the reports, claiming that the Financial Times has acted unethically.

公司驳斥该报的报道，称《融时报》的行为不道德。

On Wednesday, Turkey accused the United States of trying to turn a blind eye to Khashoggi's murder. It also dismissed Trump's comments on the issue as comic.

周三，土耳其指责美方试图对卡舒吉遇害案视而不见。该国还驳斥特朗普关于该问题的评论十分“滑稽”。

We must make room for beliefs we find objectionable as faithfully as we reject falsehoods we know to be lies.

定地为令人不悦的真知灼见留有空间，正如我们驳斥谬论时一样定。

He's pushing back against these stories and against people he opposes.

他在推特上驳斥了这些报道以及与他对立的人。

Harper is careful to say they were not " debunking" the original research.

哈珀谨慎地表示，他们不是在“驳斥”原有研究。

Russia has refuted accusations it interfered in Britain's 2019 general election.

俄罗斯驳斥了其干预英国2019大选的指控。

Moore, campaigning Monday night, once again refuted allegations of sexual misconduct.

摩尔在周一晚上的竞选活动中再次驳斥了有关性行为不当的指控。

A French philosopher, Benjamin Constant wrote an article responding to the groundwork, where he said, " This absolute probation online is wrong, it can't be right."

法国哲学家本杰明·贡斯当写了篇文章驳斥这个理论，他说，“这完全是无稽之谈。”

Somebody who's the target of many conspiracy theories is Microsoft's Bill Gates and our BBC fact checkers have been busy debunking, or exposing, some of the more bizarre accusations made against him.

微软的比尔·盖茨就成了很多阴谋论的目标，而我们的 BBC 事实核查员一直忙于驳斥，或者说暴露一些针对他的更奇怪的指控。

I thought I was well-prepared, but the professor pulled my argument apart brick-by-brick.

我以为我已经做好了充分的准备，但是教授把我的论点一一驳斥了。

She rejected critics' claims that there was deep sexual meaning in her paintings of flowers.

她驳斥了评论家们关于她的花卉画中含有深刻的性意味的观点。

Well, it's interesting, Audie. They are not dismissing this as fake news.

奥迪，这值得注意。他们并没有驳斥这篇文章是假新闻。

There have not been debunking of blue zones, statistics don't lie.

目前没有针对蓝色地带的驳斥，统计数据不会骗人。

Mr. Biden also rejected criticisms that the evacuation was slow to start and poorly-planned.

拜登还驳斥了有关撤离行动启动缓慢、计划不周的批评。

Russia's foreign minister has dismissed claims that his country caused the global food crisis.

俄罗斯外长驳斥了俄罗斯造成全球粮食危机的说法。

In a world of doctrines and positions, he was impossible to box.

在一个充满教条和立场的世界里，他很难进行驳斥。