I responded with self-righteous hauteur that I most certainly did not.

我很愤慨很绝对没有。

Which he proudly shows off to beefy brother Rocky.

它向它健壮的哥哥Rocky炫耀。

Meg smiled proudly and put her arms around her sister.

麦格笑了，伸出双臂拥抱她的妹妹。

And I was proud to have him learn that I could fly.

我当时很告诉他我能飞。

One day the hare proudly challenged the turtle to a race.

有天兔子向乌龟挑战赛跑。

I'm not proud of this, but the dream wasn't about Joe.

不 我并没有梦到乔。

Affrighted though she was, Wendy swelled with pride.

温虽然害怕，却挺起了胸膛。

Jobs occasionally endorsed this view, with pride.

乔布斯偶尔也会承认这法。

I'll be proud to wear it. - Yeah.

我会穿上它的。- 好。

But I'm proud to say that that school is expanded.

但我能很那所学校越做越大。

The verb " brag" means to talk too proudly about something.

动词“brag”的意思是过于谈论某事。

Look, I want you to put this back on and wear this with pride.

听着，你要重新戴上领结要戴着。

The king walked out to the street very proudly and walked with pride.

于是，国王很在街上游行。

Wear those stripy legs with pride.

穿上你的条纹连裤袜。

" Not a soul knows except me an' Dumbledore, " said Hagrid proudly.

“除了我和邓布利多，谁也别想知道。”海格。

New Zealanders proudly display their kiwi, a native flightless bird.

新西兰人则展示他们的几维，种不会飞的鸟。

Mr. March proudly escorted Mrs. Laurence. Mrs. March as proudly leaned on the arm of 'my son'.

马奇先生护卫着“劳伦斯夫人”，马奇太太同样倚靠在“我的儿子”的臂膀上。

He spoke as proudly as a king, and I tried not to smile.

他像国王样道，我控制着自己不笑出来。

The Modenese then proudly put the bucket they stole up for display as a trophy.

然后摩德纳人把偷来的木桶当作战利品展示。

My brother James noticed me playing along and smiled proudly.

我哥哥詹姆士注意到我再跟着演奏，笑了。