At least according to Dr. Arden's postmortem report.

至少奥尔顿医生的验尸报是这么说的。

I still will call the coroner just to make double sure.

我还是会打电话给验尸官，以确保万无一失。

The official postmortem examination is declared his death a homicide.

官方验尸结果宣布弗洛伊德的是他杀。

That was what the county coroner asked me at the inquiry.

本郡验尸官在调查时也正是这样问过我的。

That is important. And what conclusions did the coroner come to?

这一点很重要。验尸官得出了什么结论？

An autopsy said the cause of death was blunt force trauma to the head.

验尸报说因是头部受到钝器重击。

How many are we dealing with? -Well, the coroner thinks one.

我们的对手有几只？验尸官认为有一个。

The coroner would later conclude that he had been suffocated by the mustache duct tape.

验尸官后来得出结论，他是因胶带窒息。

Uh, I'm calling the police so they can get a coroner over here.

呃 我要报警好让他们派个验尸官过来。

Doctor, before you performed the autopsy, did you check for a pulse?

问 医生 你在验尸前，有检查过脉搏吗？

So then it is possible that the patient was alive when you began the autopsy?

问 那这么说有可能患者在你开始验尸的时候还是活着的咯？

A coroner was also called to determine the cause of death, which is still unknown.

验尸官也被叫来确定因，目前仍不清楚。

And links are made between the army and unidentified bodies being delivered to coroners.

这就说明军队和被送到验尸官那里的无名尸体间存在关联。

A certain deputy medical examiner who can be relied upon to allow me access.

一个可信赖的副验尸官允许我进入这里。

You know, the coroners here, they have been loading body bags into a white van.

这里的验尸官，一直在往一辆白色货车上装尸袋。

You do realize we gotta kill HR before we can autopsy them.

你知道我们得先杀了HR 才能验尸吧。

Autopsies have been released for the 19 Arizona hotshots who died in a fast-moving wildfire.

在大火中丧生的19名亚利桑那州消防队员的验尸报结果已经公布。

The medical examiner's office says they died from burns and inhalation problems.

验尸员办公室表示，他们于灼伤和窒息。

The medical examiner's office says Rosa Ayala-Goana suffered multiple traumatic injuries.

验尸局表示，罗莎·阿亚拉·苟娜受多重外伤。

Ten people including nine children were killed Saturday in a 15-vehicle crash, according to a county coroner.

据一名郡验尸官称，周六发生了一起15车连环相撞的车祸，造成10人亡，其中包括9名儿童。