I'll tell everyone how much pizzazz you have!

我会告诉大家你多么魅力十足！

But there's too much of the movie where the charm is just charming, I think.

但这部电影有太多方，魅力只是单纯显得讨喜，我觉得。

So then the female can just, ah, like fall into her femininity and feel like a princess truly.

于是，女性便能自然沉浸于她的女性魅力之中，真切感受到如同公主般的宠爱。

So she wasn't the person who would like sweep charismatically into the room and everyone would know who she was.

所以她不是那种会魅力四射走进房间、让所有人都立刻认她的人。

His voice was kindly and disarming, and, after informing me apologetically that he was no longer speaking with journalists, he immediately proceeded to tell me about his case.

的声音和蔼可亲，很有魅力，在抱歉告知我不再记者交谈后，立即开始向我讲述的案件。

One woman said that getting to know him was " like running against a pitchfork." Cope, on the other hand, was charismatic and given to bold theorizing.

一位女士说，认识“就像在干草叉上奔跑”。 另一方面，柯普很有魅力，喜欢大胆理论。

Happiness is a pet project of mine that i'll definitely be doing more on but how to learn faster with the charisma breakdowns of the world's most charismatic people.

幸福是我的宠物项目，我肯定会做更多，但如何通过世界上最具魅力的人的魅力故障更快学习。

Because of this fear, it's not surprising that when you see somebody who's able to confidently stand up in front of a large crowd and speak charismatically and be engagement, you almost look at it like it's a superhuman ability.

由于这种恐惧，当你看到一个人能够自信站在一大群人面前充满魅力演讲并投入其中时，你几乎把它看作是一种超人的能力，这并不奇怪。

Using his deadly charm, MacGregor managed to not only swindle banks, investors, and ordinary people out of the 19th Century equivalent of billions of pounds, he indulged in fabrications on such a colossal scale that even Europe's governments were fooled.

麦格雷格尔利用自身致命的魅力不仅成功从19世纪的银行、投资者和普通民众中诈骗了数十亿英镑，还沉迷于大型捏造，甚至连欧洲各国政府都被愚弄了。

This guest's job has to do with balancing two things, rightly looking attractive and making a good impression, in other words, standing out, and not being too different from the other kids, in other words, blending in.

这位嘉宾的工作涉及平衡两方面：既要恰当展现魅力、留下良好印象，即“脱颖而”，又不能同龄人过于不同，即“融入群体”。