I put some pine branches into the basket to make this nest safe and comfortable.

我把一些松树树枝放进框子里，让鸟窝安全舒适些。

But the farmer did not know what they wanted. He had not seen the nest.

但农夫不知道它们想要什么。他没看见鸟窝。

A nest with young birds in it.

是个鸟窝，里面有许多刚出生的小鸟。

Thoughts of springtime and nesting and little cygnets. Oh, ever in the greening spring!

想着春天和鸟窝还有小天鹅们。哦，又到了绿色的春天！

Here's a bill for the birdhouse I blew up at the dude ranch.

这是我牧场炸掉的鸟窝的罚单。

I once found a bird's nest on the ground. True story.

我有一次发现了一个鸟窝就地上，真事。

He noticed that when he put various coloured balls of yarn out in his garden, almost always one and only one became popular that season for incorporation into local birds' nests.

这位博物学家发现，把各种颜色的毛线球放花园里之后，几乎总会有且仅有一种颜色的毛线球会那个季节流行起来，出现当地许多鸟窝里。

Nevertheless the bird was determined to save him if she could, and by one last mighty effort she propelled the nest against the rock. Then up she flew; deserting her eggs, so as to make her meaning clear.

虽然如此，虚无鸟还是决定量去救彼得，它最后一使劲，把鸟窝推向岩石，然后飞起来，离开了鸟蛋，以表明它的意图。

Then they would sit on the telephone wire in full view of the bird house, perhaps admiring it, and ready to attack and drive away any other bird which came near.

然后，他们会坐电话线上，把鸟窝的全眼福，或许还会赞叹一番，准备好攻击并赶走任何靠近的鸟儿。

It was just another bird's nest to me until he whispered, Ever see anything as pretty as what the raindrops do to that redbird sitting on her dark nest?

这对我来说只是又一个鸟巢而已，这时他低声说：“雨点打趴灰暗鸟窝里的红雀身上，你见过这样的美景吗？”

Laurie devoted himself to the little ones, rode his small daughter in a bushel–basket, took Daisy up among the bird's nests, and kept adventurous Rob from breaking his neck.

劳里专心照顾小家伙们，用蒲式耳筐装着他的小女儿，把黛西放树上的鸟窝之间，防止爱冒险的罗布摔断颈骨。

Aden also made dozens of birdhouses like this one for a pair of tree swallows that will soon get a lot more crowded when these eggs hatch.

亚丁还为一对树燕做了一些鸟窝，这样这里很快就会簇拥着好多蛋了。

When the following morning he came out to compensate for his omission, he almost collided headfirst into the older man by the fence under the bird-table.

第二天他想去弥补的时候，鸟窝的栅栏旁差点和老人撞个满怀。

The weather was fine and they were out of doors from morning to night, bathing, fishing, climbing trees, and lying in the heather.

那几天天气好，他们从早到晚都户外活动，洗澡啊、钓鱼啊、爬树啊、掏鸟窝啊、躺树丛里啊。

What? - My robot wiped out the nest.

什么 -我的机器人把鸟窝给端了。

She makes it of grass, which she weaves like cloth, and fashions it into the shape of a bottle.

鸟窝以青草为材料，印度麻雀把这些青草像布料一样编织一起，呈瓶子状，时尚又漂亮。

If you find the nest and return the baby, you have done the best you can do.

如果你找到了鸟窝并将幼鸟放了回去，那么你已经做了你所能做的最好的事。

Yes! Pictures of me blowing up stuff!

好啊 拍张我炸飞鸟窝的照片！

It's much more fun, I think, to chase after butterflies, climb trees, and steal birds' nests.

我更爱追蝴蝶，爬树掏鸟窝。

In it I had a starfish, some shells, a bird's nest, a goldrock, and so forth.

里面放了一只海星、一些贝壳、一个鸟窝、一块黄金石等。