The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.

经销商与海关官员合作引进。

Although temporarily effective, narcotics may not be the healthiest way to dissolve one's problems.

虽然暂时有效，但不是解决问题的最健康方法。

The International Narcotics Control Board said the plans contravened UN conventions restricting drugs to medical and scientific use.

国际管理局称这些做法违背了联合国将大限制为药用和科学之用的公约。

Plain packaging would be another step in the reclassification of cigarettes from inviting consumer products to narcotics.

普通包装将是将香烟从吸引消费重新分类为的又一步。

Bolivia and Colombia have urged the United Nations to remove the coca leaf from its list of prohibited narcotics.

玻利维亚和哥伦比亚敦促联合国将古柯叶从违禁名单中移除。

Bolivia and Columbia have urged the United Nations to remove the coca leaf from its list of prohibited narcotics.

玻利维亚和哥伦比亚敦促联合国将古柯叶从其违禁名单中删除。

They injected him with a dose of dope.

他们给他注射了一。

Do we really want the additional and permanent burden of the other intoxicants, some of which are infinitely more addictive than alcohol?

除了酒，我们真的还要承受其他带来额外、永久的负担吗？其中的一些比酒精更加容易使人成瘸。

Today I feel—if a man needs must have some intoxicant, let it not be a woman.

今天我觉得——如果男人需要某种， 那就不要是女人。

SCOTTY HATTON: Um, the first time I ever took narcotics I was 19. MATT: According to Scotty, what happened was he got kidney stones.

斯科蒂·哈顿：嗯，我第一次服用是在 19 岁的时候。 马特：据斯科蒂说，发生的事情是他得了肾结石。

We applaud the UN Office on Drugs and Crime and the International Narcotics Control Board for taking steps to accelerate information sharing and analysis with regard to the many substances and precursor chemicals used to make synthetic opioids.

我们称赞联合国毒和犯罪办公室以及国际管制局采取措施，以加速信息共享和分析，这些信息有关于制作合成阿片类药物的物质和易制毒化学。

Also there's been a lot of doctors where I come from in Brooklyn, that have been arrested and charged with distributing these narcotics because they were just writing scripts for patients nonstop, 100 pills, 100 pills, unlimited refills.

我来自布鲁克林的地方有很多医生被捕并被指控分发这些，因为他们只是不停地为病人写剧本，100 粒，100 粒，无限续药。