The sun has bleached her yellow skirt.

阳光把她的裙子晒得褪色了。

This cue is my very first use of Cocobolo wood.

本杆为我使用檀木制作的第一根球杆。

Since then I have never set foot again in that champak-shaded villa garden.

从那时起，我再也没有踏进那个兰花荫的别墅花园。

Petals 5, yellow or white, not clawed, entire, explanate or recurved.

花5，白色的或，爪，全缘，平展或下弯。

It has discovered that trace dimethyl glyoxime can sensitivly catalyize the discoloration of dimethyl yelloue by potassium bromate in sulphuric acid.

研究发现，在硫酸介质中，超痕量二甲基乙二醛肟能灵敏地加速溴酸钾氧化二甲基褪色的指示反应。

The company has already raised captive-bred yellowtail kingfish (Seriola lalandi) and mulloway (Argyrosomus hololepidotus), which are now in significant commercial production.

该司已经成功饲养出圈养繁殖的尾鰤及腋斑白姑鱼，这两种鱼目前已成为重要商品。

The urine xanthopterin levels were determined in 29 healthy men(normal group),11 patients and 34 patients with cancer by fluorescence combined with paper chromatography.

采用荧光光度结合纸层析法测定了29例、11例普通病、23例癌症病的尿蝶呤水平。

Methods 34 cases of normal human ligamenta flava were determined by salt precipitation , the collagen samples were analyzed by SDS - PAGE.

方法用盐析法对34个正常韧带标本中的Ⅰ型和Ⅱ型胶原含量进行测定,并用SDS-PAGE法进行胶原的分型确定。

It comes to the conclusion that the glycoprotein of F. bacterium is able to stimulate activities of lectin, phenoloxidase, bacteriolytic and antibacterial in blood-lymph of crayfish.

气味杆菌的胞外糖蛋白可增强螯虾血淋巴的凝集素、酚氧化酶、溶菌和抗菌活力。

The promenader in the yellow coat evidently did not belong in the quarter, and probably did not belong in Paris, for he was ignorant as to this detail.

那个穿大衣的步行者显然不是那一区的，也很可能不是巴黎，因为他不知道这一情况。

Depending on the chemical composition the structural parameters of the melilite vary in the range between gehlenite and mernite.Melilitic separation and melilite as a primary phase are very rare.

长石的结构参数，按其化学成分是在钙铝长石和镁长石之间变化，长石作为原始矿物相在碱性矿渣中比较罕见。