They loaded the device with pollen suspended in a sticky gel.

他们给设备装上了悬浮在黏性凝胶中的花粉。

Porcelain is a hard, white substance made by heating clay, a kind of heavy, sticky material.

瓷器是通过加热黏土成的一种白色坚硬质 ，黏土是一种黏性很大的原料。

Some of the mutations in Omicron are linked to less antibody stickiness in Delta, for example.

比如戎的某些变异与德尔塔变异抗体黏性减少相关。

The new substance appears to be persistent, destined to stick around for a long, long time.

这种新质貌似性质很稳定，黏性长达很长一段时间。

Klebsiella has an abundant polysaccharide capsule which leads to the formation of very mucoid and viscous pink colonies.

雷伯杆菌具有很厚的多糖成分的荚膜，所以可以产生很多黏性质使得菌落非常粘稠。

The Ancient Greeks chewed gum made from resin – a sticky substance produced by trees. But why do people like chewing gum?

古希腊人吃的口香糖是由成的，是一种上长出来的黏性质。但是人们为什么要吃口香糖呢？

Many soil bacteria and fungi ooze out sticky chemicals to glue themselves onto soil surfaces.

许多土壤细菌和真菌会分泌黏性化学质，以粘附在土壤表面。

Because of the  viscous nature of this film of water.

由于这种液态水薄膜的黏性性质。

Once disturbed, quicksand becomes much more viscous, trapping whatever it envelops.

一旦被搅动，流沙会变得黏性大增，将包裹住的一切紧紧困住。

It's what the industry calls sleepy money or sticky money.

这被称为行业所说的“沉睡资金”或“黏性资金”。

Yeah, that's the stickiness of human nature.

yeah, 那就是人性的黏性。

And it seemed like the goo wouldn't either.

看起来那种黏性质也不会起作用。

It is a sticky, colorless film that coats the teeth.

它是覆在牙齿上的一层黏性、无色薄膜。

They have sticky bits on their ribs that prevent their enormous stomach from crushing their lungs.

它们的肋骨上有黏性部分，可以防止巨大的胃挤压到肺部。

When a body of cohesionless soil is saturated, water fills the pore spaces between  each particle.

当一种无黏性土壤被饱和时，水分会充满每个颗粒之间的孔隙空间。

Because they're so sticky, they're so persuasive.

因为它们非常有黏性，非常有说服力。

Stickiness can also be caused by labor contracts in which wages are fixed for a time.

黏性也可能由劳动合同引起，这些合同在一定时期内固定了工资水平。

And that's a sticky substance that can be made from burned wood that's squeezed really hard.

那是一种黏性质，可以通过将烧焦的木材极力挤压而成。

Neutrons also have this sticky nuclear force Velcro, but unlike protons they're uncharged, they don't repel other stuff.

中子也有这种黏性的核力“魔术贴” ，但与质子不同， 它们是不带电的，不会排斥其他质。

So I think that we would agree that there's a lot of evidence that storytelling is sticky, right?

所以我认为我们会同意，有很多证据表明讲故事是很有黏性的，对吧？