Ebola mostly affects people, monkeys, gorillas and chimpanzees.

博拉病毒主要感染类、猴子、大猩猩和黑猩猩。

You could never do it with chimpanzees.

黑猩猩可办到。

Chimps and gorillas are also susceptible to the disease.

黑猩猩，以及大猩猩们也容易受该疾病的影响。

In contrast, mothers of the closely related chimpanzees don't chaperone their sons.

相比之下，作为倭黑猩猩的近亲，黑猩猩的母亲就会陪护自已的儿子。

Chimps in the wild seek food for themselves.

野生黑猩猩为自己寻找食物。

A chimpanzee, on the other hand, will just look away.

而黑猩猩则会把目光移开。

I would definitely place my bet on the chimpanzee, not on myself.

我会赌是黑猩猩，而是我。

Not even our closest relatives, the chimps, can talk.

连类的近亲黑猩猩也会讲话。

When primatologists observe chimpanzees, they take note of activities like fighting, playing, touching, and grooming.

当灵长类动物学家观察黑猩猩时，他们注意到了黑猩猩打架、玩耍、触摸和打扮等活动。

These birds can mimic language in a way that chimps can't.

这些鸟能模仿语言 而黑猩猩却能。

Plus, I'd like to see a chimpanzee make this video.

另外，我想看黑猩猩做这个视频。

This male chimp is feeling flirtatious.

这头雄性黑猩猩在嬉戏打闹。

Of course, it's one thing to share a link with chimps.

当然与黑猩猩有共同的联系只是其中一点。

And how could a chimp even solve that? That was impossible.

而且黑猩猩怎么可能打开嘛？根本可能。

Seriously, ask a chimp to do that sometime.

说真的，找个时间让黑猩猩也这么做吧。

Tommy is a chimpanzee. You see him behind me.

汤米是一只黑猩猩，就是我身后的这只。

So now we needed to find our chimpanzee.

所以现在我们需要找到我们的黑猩猩。

The population, the demand is very high.

这个数量，（对黑猩猩）需求的数量非常高。

One thing that pops out of this collection is that immature chimps grunt more than their adult counterparts.

未成黑猩猩比成黑猩猩更会打呼噜。

George has been referred to as a chimp which don't have a tale anyway.

乔治还被说成是黑猩猩，过也没尾巴。