有奖纠错
| 划词

Los sistemas de violencia institucionalizada sólo intensifican y complican las aflicciones humanas y ambientales que nos afectan.

制度化暴力系统只困扰我们的人类环境灾难加剧深化。

评价该例句:好评差评指正

En este sentido, los programas para la reintegración de los excombatientes y la reestructuración de las Fuerzas Armadas de Liberia siguieron afectados por una falta de financiación adecuada.

在这方面,缺乏充足的资金问题,继续困扰斗人重返改组利比里亚武装部队的计划。

评价该例句:好评差评指正

Los actos terroristas abominables e injustificables de Nueva York, Madrid y Londres, el genocidio de Rwanda y los conflictos bélicos de los últimos años han conmocionado profundamente a la comunidad mundial.

在纽约、马德里伦敦发生的可憎、毫无道理的恐怖主义行为;卢旺达发生的灭绝种族行为;最近的冲突——所有这些事件都国际深感困扰

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


yamao, yámbico, yambo, yambucear, yana, yanacón, yanca, yancófílo, Yangon, yanilla,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Take it Spanish

Poner nerviosos significa molestar, irritar, inquietar.

Poner nerviosos的意思、激怒、不安。

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Desde entonces, el fantasma de Aguilar lo persigue haciéndolo huir del pueblo donde viven.

从那起,阿基拉尔的鬼魂一直逃离了们居住的村庄。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


yáquil, yaracuyano, yarará, yaraví, yarda, yare, yareta, yarey, yaro, yaruma,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接