Además, Bangladesh se ha sumado a dicha lista.

此，拉国已成为提案国。

Además, Bangladesh ha pasado a ser patrocinador.

此，拉国现在成为提案国。

Posteriormente, Bangladesh se unió al patrocinador del proyecto de resolución.

随拉国入为决议草案提案国。

Además, Bangladesh ahora ha pasado a ser uno de los patrocinadores.

此，拉国现在已成为提案国。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

拉国谴责所有形式的恐怖主义。

Posteriormente, Bangladesh se unió a los patrocinadores del proyecto de resolución.

来拉国入为决议草案提案国。

Posteriormente, Bangladesh se sumó a los patrocinadores del proyecto de decisión.

来拉国入为决定草案提案国。

Expresamos también nuestro pésame al Gobierno de Bangladesh.

我们也向拉国政府表示同情。

Su Gobierno ha optado de forma incondicional por seguir siendo un Estado no nuclear.

拉国政府无条件维持无核地位。

Otros motivos de preocupación eran la entrada ilegal de inmigrantes de Bangladesh en la zona.

拉国移民非法进入这一地区也引起关切。

No existen disposiciones jurídicas en Bangladesh para regular los sistemas alternativos de transferencia de dinero.

拉国没有关于另类货币转移系统的法律规定。

Bangladesh ha logrado progresos considerables en los sectores social y económico.

拉国在社会经济部门已实现重大进展。

El autor siguió realizando sus actividades políticas en otras partes del país.

申诉人继续在拉国其他地方展开政治活动。

Bangladesh se ha sumado a los patrocinadores del proyecto de resolución.

拉国也成为这个决议草案的提案国之一。

Además, Bangladesh y Suriname se han sumado a la lista de patrocinadores.

此，拉国和苏里南已成为提案国。

En materia de desarrollo, en Bangladesh se está produciendo una revolución silenciosa.

拉国的发展领域中正在展开无声的革命。

No hay historial de reclutamiento de grupos de terroristas internacionales en Bangladesh.

在拉国没有国际恐怖主义集团招募的记载。

Bangladesh valora en sumo grado el enfoque regional hacia el desarme nuclear.

拉国高度重视在核裁军方面采取区域做法。

Bangladesh atribuye especial importancia a la universalización del TNP.

拉国特别重视《不扩散条约》的普及化。

Además, Bangladesh ha pasado ahora a ser patrocinador del proyecto de resolución.

此，拉国现已成为该决议草案的提案国。