有奖纠错
| 划词

En el escalón más bajo de la escala de competencias, las mujeres migrantes cosechan frutas y verduras, confeccionan prendas de vestir y otros artículos, trabajan en plantas de procesamiento cárnico y avícola, cumplen funciones asistenciales en casas de salud y hospitales, limpian restaurantes y hoteles, y prestan un sinfín de otros servicios.

分布的低端,移民妇女采摘水果和蔬菜,缝制衣服和他,加工肉禽类,作养老院或医院护工,清扫餐和旅数不胜数他服务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


garrobilla, garrobo, garrocha, garrochador, garrochar, garrochazo, garrochear, garrochista, garrochón, garrofa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地球一分钟

Y, en la naturaleza, ambas cosas sobran.

在自然界中,这两者都

评价该例句:好评差评指正
现代西牙语第三册

Las grandes ciudades y los pequeños pueblos están adornados con mil objetos navideños.

大城小镇都被圣诞饰品装点起

评价该例句:好评差评指正
西牙城市巡游

Hay numerosos bares y cafeterías aquí y siempre un buen ambiente.

这里有酒吧咖啡厅,气氛一直都很不错。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

La ambición por acumularlo ha sido la causa de innumerables crímenes, de la pobreza y de incontables guerras.

积攒财富欲望是无罪行、贫穷战争根源。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间针脚》

El rey Alfonso XIII, entre amante y amante, logró arreglárselas para engendrar en aquellos meses a su quinta hija legítima.

也是那一年夏天,国王阿方索十三世成功摆平情人,迎了他第五个婚生孩子,一位公主。

评价该例句:好评差评指正
西牙城市巡游

Es el escenario de las corridas de toros más importantes del año, numerosos conciertos y toda clase de espectáculos públicos de interés.

是一年中最重要斗牛时刻,还有音乐会各个种类大众兴趣表演。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Además, los beneficios de un horario universal para ir a la cama serían astronómicos y, podríamos decir, que superarían lo que perdemos al hacerlo.

但是,全球统一作息带好处,我们可以这样说:它好处远远超过了带不便。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

Inumerables son aquellos que de baja estirpe nacidos, han subido a la suma dignidad pontificia e imperatoria; y desta verdad te pudiera traer tantos ejemplos, que te cansaran.

有许许多多出身低下人,最后当上了教皇或皇帝,这种情况例子,哩。

评价该例句:好评差评指正
Maria Español

Así tenemos, por ejemplo, " Prado" , " Montaña" , " Costa" , " Sevilla" , " Catalán" , " Navarro" ;yo qué sé, hay un montón de apellidos que están relacionados con un lugar.

比如,这样就有 Prado, Montaña, Costa, Sevilla, Catalán, Navarro, 与地名有关姓氏

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


garrotín, garrubia, garrucha, garrucho, garrucuela, garrudo, garrulador, garrular, garrulería, garrulidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接