有奖纠错
| 划词

En particular, desde la ampliación de la Unión Europea ha habido mayor dificultad en recibir fondos europeos. Espero que en las reuniones que celebremos con la Unión Europea en Bruselas el próximo jueves y viernes podamos determinar juntos cómo mejorar la situación.

是,自从扩大欧洲联盟以来,欧洲资金更加难以到位,我斗胆希望,我们将在下星期四和星期五于布鲁塞尔同欧洲联盟开会时,能够共同审议改善状况之有时有些情况确实给我们造成困难。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pellico, pellijero, pellín, pellingajo, pelliza, pellizcar, pellizco, pello, pellón, pellote,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

España Total 板吃喝玩乐指南

Lo que intentamos describir aquí son los comportamientos que nos arriesgaríamos a calificar de más habituales, que puede que coincidan o no con los tuyos.

我们在这里描述是我们斗胆认为是最行为,可能和你们做法一样,也可能不一样。

评价该例句:好评差评指正
加西亚·马尔克斯诺贝尔文学奖演讲

Me atrevo a pensar que es esta realidad descomunal, y no sólo su expresión literaria, la que este año ha merecido la atención de la Academia Sueca de la Letras.

斗胆认为,是拉丁美洲异乎现实,而不仅仅是其文学表现形式,引起了瑞典文学院极大关注。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


pelón, pelonchile, pelonería, pelonía, peloponense, peloponesiaco, peloria, pelosilla, peloso, pelota,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接