¿Te identificas con alguno de estos hábitos potencialmente dañinos?

你有这些可能有害习惯吗？

Es dañoso estar mucho tiempo en el excusado.

在厕所里待久了是有害，孩子。

Me provocó tomar agua del mar, pero sabía que me perjudicaba.

我想喝一点儿海水，可又知道那是对身体有害。

Por otro lado, una bacterias pueden ser perjudiciales y muchas otras beneficiosas.

此外，部分细菌可能是有害，而许多其他细菌则是有益。

Además, comparar hermanos entre ellos solo promueve una relación dañina.

此外，在兄弟姐妹间进行比较只会促成一种有害。

Así que para ayudarte con eso, aquí tienes seis hábitos comunes que en realidad son tóxicos.

因此为了帮助你甄别，我们列出了六个有害常见习惯。

¡Oh! Sí, ya lo sé: solo que me sienta mal.

“啊，是，不过因为酒是对我有害。”

La contaminación biológica se produce por la introducción de microorganismos dañinos para la salud o el ambiente.

生物污染是因为引入了对健康或环境有害微生物而产生。

Un contaminante puede ser cualquier factor químico, físico o biológico que en determinado ambiente nos haga mal.

污染物可以是任意一种在特定环境下对我们有害，化学、物理或生物因素。

Nos podrían ayudar a saber si hay gases nocivos, radioactividad, e incluso virus y bacterias peligrosos para los humanos.

它们可以帮助我们了解是否存在有害气体、放射性物质、甚至对人类有害病毒和细菌。

Los efectos nocivos de estar sentado no solo son a corto plazo.

久坐造成有害影响不仅仅是短期。

Hospital para la Salud Pública dice que se detenga este impulso nocivo.

公共卫生医院说停止这种有害冲动。

El nacionalismo es, en cualquier caso, nocivo.

无论如何，民族主义都是有害。

La capa de ozono protege la vida en la Tierra de la dañina radiación solar ultravioleta.

臭氧层保护地球生命免受有害紫外线太阳辐射。

El mito capta la esencia del narcisismo, una autocomplacencia excesiva y a veces perjudicial.

这个神话抓住了自恋本质，一种过度、有时是有害自我放纵。

Bueno pues, una limpieza excesiva puede llegar a ser perjudicial y también puede ser el resultado de una salud mental deteriorada.

好吧，过度清洁可能是有害，还可能导致心理健康受损。

Y aunque la mayoría de los cultos no llevan a sus miembros a la muerte, pueden ser perjudiciales.

尽管大多数邪教不会导致其成员死亡，但它们可能是有害。

Por otra parte, el aire está lleno de monóxido de carbono y otros gases malos para la salud del ser humano.

另一方面，那里空气充满了一氧化碳和其他对人类健康有害气体。

Tras mutaciones genéticas, aquel virus tan dañino para la salud humana, se ha vuelto muy resistente a muchos medicamentos.

这种对人类健康如此有害病毒经过基因突变后，对许多药物产生了高度耐药性。

Otro 4% se debe al uso, sin saberlo, de medicinas dañinas para la audición durante el embarazo y en los recién nacidos.

另外4%，尚未确定，是与怀孕中和对新生儿有害药物使用有。