有奖纠错
| 划词

Las chicas se duchan en el lodo para tener piel rasa.

姑娘们为了光滑的泥浆中洗澡。

评价该例句:好评差评指正

Soldados, policías y vecinos de La Gabriela buscan víctimas entre el lodo.

兵,警察和加拉居民寻求泥浆中的受害者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


falange, falangero, falangeta, falangia, falangiano, falangina, falangio, falangista, falansteriano, falansterio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精选

Un sistema de muros de botellas de plástico, de basura, revocadas en barro.

一个由塑料瓶、垃圾、泥浆组成的墙体系统。

评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

Y eso es sólo por fuera; por dentro estoy hecha un mar de lodo.

这还只是外表的问题,我的内心早已是一团泥浆了。”

评价该例句:好评差评指正
木偶奇遇记(匹诺曹)

Como Pinocho la tenía muy dura, y el camino tenía una cuarta de fango, se quedó clavado en el suelo con los pies en el aire.

跌得也真不巧,他的脑袋插在路上的泥浆里,只剩两条腿倒

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Se sabe que las lluvias fuertes se mezclan con las cenizas de los volcanes y pueden producir grandes flujos de escombros y lodo que bajan las laderas del volcán a grandes velocidades.

所周,大雨山灰混合,并产生大量碎片和泥浆,这些碎片和泥浆高速沿山斜坡向下移动。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Para perforar la caliza húmeda, los británicos usaron lechada para sellar las grietas creadas en la estela de la barrena y trabajaron antes de la barrena principal para reforzar la caliza a perforar.

为了钻入潮湿的石灰岩,英国人使用水泥浆来密封钻头尾部产生的裂缝,并在主钻头之前进行工作以加固要钻探的石灰岩。

评价该例句:好评差评指正
霍乱中的爱情

Mientras esperaba, una criada de la familia Urbino lo había visto con la ropa ensopada y chapaleando en el fango hasta las rodillas, y le llevó un paraguas para que se guareciera en la terraza.

在他等待的时候, 乌尔比诺家族的一个女仆看到他的衣服湿透了, 溅到了膝盖处的泥浆里,她给他拿了一把雨伞, 让他可以在露台上避雨。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


falcado, falce, falciforme, falcirrostro, falcón, falconés, falconete, falconiano, falcónido, falda,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接