有奖纠错
| 划词

1.Afirman que, cuando lo vieron en la oficina del director de la prisión, iba sostenido por un funcionario y estaba a punto de desmayarse, apenas pudo estrechar la mano de su madre, estaba pálido y en estado de confusión mental.

1.他们声称,当他们在监狱长办公室里见到申诉人时,他名看守扶着来的,脸色苍似乎受了极大的惊吓,精神几乎崩溃,甚至同他母亲握手都有困难。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


, 吃/喝完, 吃…的人, 吃白食, 吃白食的, 吃饱, 吃饱的, 吃闭门羹, 吃不服, 吃不开,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三体2:黑暗

1.¡Es un ataque de nervios colectivo!

体的精神崩溃。”

「三体2:黑暗」评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗

2.¿Y el antiguo alcalde? ¿Colapso nervioso?

“前任市长呢?精神崩溃了?”

「三体2:黑暗」评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗

3.Los colapsos mentales se extendieron con rapidez y todo se descontroló.

群体的精神崩溃象迅速蔓延,一切都失去了控制。

「三体2:黑暗」评价该例句:好评差评指正
Español con Juan

4.Y estaba mi familia, como os podéis imaginar, llorando, con un ataque de nervios.

正如你可以想象的那样,我的家人哭泣,精神崩溃机翻

「Español con Juan」评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

5.Después de un primer intento fallido, fue nombrado protector del reino después de que Enrique sufriera una crisis mental.

第一失败后,亨利精神崩溃, 他被任命为王国保护者。机翻

「TED-Ed en español」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年7月合

6.Carmen Maura se asomaba a Madrid desde su terraza en Mujeres al borde de un ataque de nervios.

卡门·莫拉(Carmen Maura)从她位于穆赫雷斯(Mujeres)的露台上眺望马德里,精神崩溃了。机翻

「Telediario2023年7月合」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吃奶的, 吃奶时间过长的, 吃请, 吃人魔王, 吃人肉, 吃人肉的, 吃肉的人, 吃水, 吃水深度, 吃水线,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接