有奖纠错
| 划词

Por lo tanto, es importante asegurar que la cooperación internacional contra Al-Qaida y los talibanes siga siendo estratégica y que no se permita que recaiga en lo temporal o en lo táctico.

今天,这种大游戏已经化为为配棋盘西边和东南边而进行小游戏,而这种小游戏现在阻碍着阿富汗巩固。

评价该例句:好评差评指正

La Comisión Europea continuó la rehabilitación de la planta hidroeléctrica de Inguri y anunció sus planes de poner en marcha un nuevo programa que financiara la rehabilitación económica y las actividades de fomento de la confianza y de la capacidad en Sujumi y las zonas adyacentes del occidente.

欧洲联盟委员会继续重建因古里水力电站工作,并宣布计划个新方案,以便为苏呼米和西边附近地区经济重建和建立信任/能力建设活动提供资金。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


morcella, morciguillo, morcilla, morcillero, morcillo, morcllón, morcón, morcuero, mordacidad, mordaga,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙历史(视频版)

En el año 409, la invasión del imperio romano afectará a Hispania, la provincia más occidental.

在409年,他罗马帝国,这也影响了整个西班牙,甚至最西边省份。

评价该例句:好评差评指正
Ana de las tejas

Al oeste, la aguja de una iglesia se elevaba contra un cielo color caléndula.

西边,一座教堂尖顶在万寿菊般的天空下拔地而

评价该例句:好评差评指正
小银和我

Las lumbres del ocaso prenden las últimas rosas, y el jardín, alzando como una llama de fragancia hacia el incendio del Poniente, huele todo a rosas quemadas.

落日火焰点着了花园里最后玫瑰,一种带着浓香火焰向着西边天空漫天大火升腾,到满了玫瑰燃烧香气。

评价该例句:好评差评指正
西班牙历史(视频版)

Así, hacia el año 201 a.C. ya controla una amplia franja a lo largo del Mediterráneo y hasta la Andalucía Occidental, con ciudades como Barcino, Tarraco, Carthago Nova o Gades.

于是,直到公元前201年,罗马已控制了从地中海岸线到西边安达卢西亚沿线,包括了巴克诺,塔拉克,卡萨戈诺娃,加的斯等地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mordicante, mordicar, mordicativo, mordido, mordidura, mordiente, mordihuí, mordimiento, mordiscar, mordisco,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接