有奖纠错
| 划词

Por otra parte, el cortometraje es una actividad que permite a los jóvenes cineastas iniciarse en la actividad profesional del cine.

“短片”也是帮助青年电影导演进行编导的项目。

评价该例句:好评差评指正

Los cineastas tienen que vender con antelación los derechos de sus películas para conseguir financiación con la que realizarlas y asegurarse una distribución adecuada.

电影制作人不得不将其影片的权利事先有关资金和分销。

评价该例句:好评差评指正

El IMCINE coordina con el Centro de Capacitación Cinematográfica la formación de cineastas de alto nivel profesional en las áreas técnicas y artísticas de cine fotografía, producción, sonido, edición, guión y realización, en el marco de una concepción integral del quehacer y del lenguaje cinematográficos.

墨西哥电影摄影协会和电影摄影中心协作,在电影拍摄、制作、音响、编辑、编剧和导演方面对高级电影导演进行技术和艺术培训,作为电影专门知识和语言的整体概念。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vender de puerta en puerta, vender más barato que, venderse mejor que, vendetta, vendí, vendible, vendido, vendiente, vendimia, vendimiador,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Un Mundo Inmenso

Este lugar tan inhóspito y con una geografía tan particular no podía pasar desapercibido para los cineastas.

这个如此荒凉,地理位置如此独特地方,电影制作者一定不会错过。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

El vídeoclip de esta canción fue dirigido por Simón Brand, un reconocido cineasta.

这首MV著名电影导演西蒙·布兰德执导。

评价该例句:好评差评指正
西班牙莱昂诺尔公主演讲精选

Es a lo que también dedica su vida la cineasta, historietista y pintora francoiraní Marjane Satrapi.

这也是法国伊朗裔电影制人、漫画家和画家玛嘉·莎塔碧生活目标。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

En 1950, el cineasta japonés Akira Kurosawa adoptó doce de las historias de Akira Kurosawa en una película.

1950年,日本电影制人黑泽明将黑泽明十二个故事改编成一部电影。

评价该例句:好评差评指正
Practica Español2016年9月合集

El cineasta ha encandilado a los japoneses por su estética cinematógráfica, caracterizada por un uso idílico de la luz y un enorme realismo gráfico.

这位电影制作人电影美学令日本人眼花缭乱,其特点是对光线田园诗般运用和图形现实主义。

评价该例句:好评差评指正
作家人物志

Fue tan exitosa su novela que un cineasta estadounidense decidió llevarla a la gran pantalla con un reparto de primera categoría donde participarán Meryl Streep, Glenn Close, Jeremy Irons y Winona Ryder.

小说如此成功,以至于一个美国电影制人决定将其搬上银幕,并且配备了一系列顶级演员,包括梅丽尔·斯特里普,格伦·克洛斯,杰瑞米·艾恩斯和薇诺娜·瑞德。

评价该例句:好评差评指正
Advanced Spanish Podcast - Español Avanzado

Y por eso creo que internacionalmente, aparte de ser la tierra del Quijote, también es la tierra de Pedro Almodóvar el cineasta español más internacional, y por supuesto de Sara Montiel, nuestra primera estrella de Hollywood también fue Manchega.

这就是为什么我相信, 在国际上,它不仅是堂吉诃德土地,也是最国际化西班牙电影制人佩德罗·阿莫多瓦土地,当然还有萨拉·蒙蒂尔, 我们第一位好莱坞明星也是曼切加。

评价该例句:好评差评指正
Solaris

A ver qué hacen con las branas los novelistas, las cineastas o los guionistas de cómic o de podcast de ciencia ficción.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


venenillo, veneno, venenosidad, venenoso, venera, venerabilísimo, venerable, venerablemente, veneración, venerando,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接