Él le miraba y le remiraba y no podía creer que fuese él.
他对那个人看了又看, 却不敢相信那就是他.
El que tiene fé en sí mismo no necesita que los demás crean en él.
相信自己人不需要别人相信他。
Creo que sabrás ir a su casa.
我想你能找到他家。
Ha dado en creer que tiene razón.
他坚持认为自己有理。
Cree que su médico le puede curar.
他相信他医他。
Creo que Busquets es el mejor futbolista.
我得Busquets是最球运动员。
Creyó que el encuentro había sido intencional.
他得那次相见是故意安排。
Me resisto a creer lo que dicen.
他们说我不信.
Creo que ella está en su habitación.
我得她应该在房间里。
Lo dijo, pero, realmente, no lo creía.
他那么说, 但实际上并不相信.
Creo que la jardinería es el arte.
我得园艺是门艺术。
No creo que tenga una agenda muy ocupada.
我不相信他日程安排这么满。
Nunca creo en las palabras de la bruja.
我从来不相信女巫话。
Creo que el fútbol español es bastante limpio.
我相信西班牙球很干净。
No creía en la subsistencia de tales animales.
我原不相信还有那样动物。
¿Crees que abaratar el despido puede generar empleo?
你认为降低解雇就能增加就业机吗?
Creo que es posible que él venga.
我想他可能过来。
Cualquier excusa que me des, no te creo.
不管你说什么借口,我都不相信你。
Creo que hay que aceptar la diversidad de razas.
我认为我们必须接受种族多样性。
Creo que la equitación es un deporte de riesgo.
我得马术是一项有危险运动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Señor Longbottom, ¿a dónde cree que va?
隆顿先生,你要去哪?
¡Venga ya, hombre! ¡Que no me lo creo!
行了,伙计!我才不信呢!
De todas formas, no creo que nos toque.
总之我不觉得我们会中奖。
Y gracias a Dios, yo creo, por eso.
感谢上帝,我为,是因为个。
¿Crees que no me voy a dar cuenta?
你觉得不会被我发现吗?
Los liliputienses no podían creer lo que estaba ocurriendo.
两个小矮人不能接切。
Y todas estas cosas que creemos que nos hacen felices.
所有些都是我们为能让我们快乐的事情。
Pero mañana aclararé las cosas si usted lo cree necesario.
不过,您为需要,我明天就去调查清楚。”
Logramos algo que creo que en América Latina nunca se hizo.
我们实现了件我为在拉丁美洲从未做到过的事情。
Todavía es difícil para mí creer que no son de Quito.
我还是很难相信他们不是来自基多。
Yo creo que deberíamos hacer esto más a menudo, ¿no crees?
我为咱们应该像样多出来, 你不幺想吗?
Crean productos, crean servicios, dirigen empresas, toman grandes decisiones que nosotros admiramos.
他们创造产品,创造服务,经营公司,做出令我们钦佩的伟大决策。
¡Ostras! ¡No me lo puedo creer!
天呐!真不敢相信!
Yo juraba que no lo hacía con malicia pero él no me creía.
我发誓说自己没有使坏,但是他不相信。
Hazlo tú si te crees tan lista.
你那么聪明,你倒是试试看啊。
Por dónde se sacará la visa, aquí se saca la visa creo 12 dólares.
在哪里拿签证?哦在那边,我猜要12美元。
¿Crees que tu hermano es la persona adecuada para llevar el peso de este hotel?
你觉得你弟弟能担负起经营饭店的重任吗?
Y con lo fácil que es de hacer yo creo que está bastante bien.
做法么简单,我觉得可真棒。
Pero creo que no tengo límites, no creo en los límites de las personas, yo.
但我为我没有限制,我不相信人们的极限,我。
Puedo darte muchos otros consejos más, pero, por el momento, creo que ya es suficiente.
我还能给你更多建议,但是,就目前来说我觉得已经够了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释