Sin embargo, según Pharma Lab, es otra práctica que puede llevar a la desnutrición en tu cerebro.

但是，据Pharma Lab所言，这是又一种可能导致大脑营养不良的行为。

El conflicto también ha agudizado la actual crisis de desnutrición en Yemen.

冲突还加剧了也门前的营养不良危机。

Curiosamente la desnutrición nos preocupa más que la obesidad, pero más personas mueren por obesidad y sobrepeso que por bajo peso.

奇怪的是，比起肥胖我们更关心营养不良的，但其实死于肥胖和超重的人远超死于体重过轻的人。

Además, la educación protege a las niñas del matrimonio precoz, la desnutrición y otros problemas de salud.

此外，教育可以保护女孩受早婚、营养不良和其他健的影响。

Además, los combates han interrumpido la atención vital para unos 50.000 niños con desnutrición aguda grave.

此外，战斗中断了对大约 50,000 名严重急性营养不良儿童的重要护理。

Los últimos informes confirman el rápido declive y un aumento de la desnutrición aguda.

新报告证实了急性营养不良的迅速下降和增加。

Según UNRWA, al menos 23 niños han muerto ya en el norte de Gaza por desnutrición y deshidratación.

据近东救济工程处称，加沙北部至少有 23 名儿童因营养不良和脱水而死亡。

Más de dos millones de niños sufren desnutrición aguda, poniéndolos en peligro de muerte si no se trata con urgencia.

超过 200 万儿童患有严重营养不良，如果不及时治疗， 他们将面临死亡的危险。

Señalan que los 2,3 millones de habitantes de Gaza carecen de alimentos suficientes y agua potable y se enfrentan a la desnutrición.

他们指出，加沙 230 万居民缺乏足够的食物和清洁水，并面临营养不良。

Estos eran los dos últimos hospitales operativos en el norte de Gaza y la OMS había logrado en abril entregar medicinas, comida, combustible y tratamientos contra la desnutrición.

这是加沙北部后两家运营医院，世卫组织已于 4 份设法提供药品、食品、燃料和针对营养不良的治疗。

Para tener un diagnóstico adecuado su médico o especialista debe hacer un seguimiento de los síntomas, descartando otras posibles causas para este aplanamiento emocional, tales como dolencias físicas, problemas de tiroides o desnutrición.

为了作出正确的诊断，您的医生或专家必须监测你的症状，排除其他可能导致这种情绪平淡的诱因，例如身体疾病、甲状腺或营养不良。

En todo Yemen, 2,2 millones de niños padecen desnutrición aguda, incluyendo casi medio millón de niños que están en riesgo de morir por la desnutrición aguda grave.

在整个也门，有 220 万儿童严重营养不良，其中近 50 万儿童面临死于严重急性营养不良的风险。

Entre el 30 de mayo y el 3 de junio, un bebé de 6 meses, un niño de 9 años y otro de 13 años murieron por desnutrición y falta de acceso a una atención sanitaria adecuada.

530日至63日期间，一名6个大的婴儿、一名9岁的儿童和一名13岁的儿童因营养不良和缺乏足够的医疗保健而死亡。

UNICEF alerta de una grave crisis de desnutrición infantil por el alto costo de los alimentos.

Creen que es el camino hacia el fin de la desnutrición

En todo el mundo, 148 millones de niños y niñas menores de cinco años padecían retraso del crecimiento, 45 millones sufrían desnutrición grave.

Más de 2,7 millones de niños sufren desnutrición aguda y el 49% de los menores de 5 años padecen retrasos del crecimiento o desnutrición crónica.

En la actualidad, al menos 10 millones de niños con desnutrición aguda grave (o dos de cada tres) carecen de acceso a alimentos terapéuticos.

En respuesta a las crecientes necesidades, las agencias de la ONU identificaron cinco acciones prioritarias que serán necesarias para abordar la desnutrición aguda en estos países.

Incrementar estas acciones en forma de programa coordinado será fundamental para prevenir y tratar la desnutrición aguda infantil y evitar la trágica pérdida de vidas humanas.