有奖纠错
| 划词

La ancianita me agarró del brazo al bajar las escaleras.

老奶奶抓着我的胳膊下梯。

评价该例句:好评差评指正

El hidalgo señor ayudó a su vieja madre a subir las escaleras.

帮她的老母亲上

评价该例句:好评差评指正

Usan escaleras de tijeras para alcanzar las manzanas de las ramas altas.

他们登上梯子去摘高枝上的苹果。

评价该例句:好评差评指正

En cuanto subía escalera se ponía a resoplar por el asma que padecía.

他患有气喘病,上时总是气喘吁吁。

评价该例句:好评差评指正

Aquí hay una escalera.

架梯子。

评价该例句:好评差评指正

Le fatiga subir la escalera.

梯使她气喘吁吁.

评价该例句:好评差评指正

Debes subir por la escalera.

你应该从梯走上去。

评价该例句:好评差评指正

Fregó la escalera de su casa.

他擦洗他家的梯。

评价该例句:好评差评指正

En ese edificio,hay once escaleras.

在那栋房有十梯。

评价该例句:好评差评指正

Dos cohetes hicieron blanco en Kiryat Shmona, uno cayó en las escaleras de un edificio de departamentos de tres pisos y el otro destruyó por completo la sala de una casa.

两枚火箭炮落在Kiryat Shmona;枚落在栋三层公寓梯间,另枚完全摧毁了栋房屋的起居室。

评价该例句:好评差评指正

Las entradas a los edificios y los locales de las bibliotecas, las escaleras y las puertas no permiten a las personas en sillas de ruedas entrar en las bibliotecas sin ayuda y utilizar sus servicios.

图书馆建筑物和场地、梯、门的入口的设计方式,并未使坐轮椅的人可在无人帮助下进入并利用其服务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


invertir, investidura, investigable, investigación, investigador, investigar, investimento, investir, inveteradamente, inveterado,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

Entonces buscó una escalera de mano, la apoyó contra el muro y empezó a subir.

于是他去找梯子,后把梯子挨着墙,开始往上爬。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Llevo cuarenta y ocho años en esta escalera, mozo.

“我在这栋子住了四十八年喽,年轻人!”

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y se me cayó por las escaleras todo el suelo.

我把它们全掉在了楼梯上。

评价该例句:好评差评指正
世界短篇小说集

Pero ella no le oía, y bajó rápidamente la escalera.

不过她绝不听从他,匆匆忙忙下了台阶儿。

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与火焰杯

Salió de la cocina y la oyeron subir la escalera.

她冲出后传来爬楼梯的声音。

评价该例句:好评差评指正
哈尔的移动城堡

Utiliza su magia para obligarme a subir a pie esas escaleras.

摆下魔法镇逼迫我上楼梯。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Oye, alfarero, ¿cómo fueron tus vacaciones en tu armario debajo de las escaleras?

波特(potter对应西语单词),你在楼梯下橱柜里的假期怎么样?

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

El pequeño y delgado Grau, todo él nervio, subió la escalera mascullando improperios.

个头瘦小的葛路怒气冲冲地踩着嘎吱作响的楼梯上了二楼。

评价该例句:好评差评指正
王尔德童话故事节选

El gigante se precipitó por las escaleras lleno de alegría y entró en el jardín.

巨人激动地跑下楼,出门朝花园奔去。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Mientras subía las escaleras del podio, Kent se le acercó para susurrarle algo al oído.

在萨伊走上主席台的中途,坎特起身拦住了她,在她耳边低声说了句什么。

评价该例句:好评差评指正
海上大教堂

Francesca no dejó de mirarle mientras era arrastrada hacia la escalera exterior de la masía.

当芙兰希丝卡被拖往农庄的阶梯时,路眼巴巴地望着柏纳。

评价该例句:好评差评指正
风之影

Sujeté la barandilla y ascendí lentamente la escalera.

摸着楼梯扶手,慢慢走上二楼。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Siento que es más safe, algo más seguro no subir y bajar escalera.

我觉得不上下楼会更安全点。

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Siempre tiene cerca una escalera y la usa para cocinar y para asomarse a la ventana.

在旁边总放着把梯子,煮饭的时候用,看看窗外的时候也用。

评价该例句:好评差评指正
快乐王子与其他故事

Entonces saltó de su escalera y corriendo al final del jardín miró por encima del muro.

后他就从梯子上下来,跑到花园里,朝墙外望去。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

Escuchó un momento y advirtió que alguien subía la escalera apresuradamente y la llamaba a voces.

会儿工夫,只听得有人急急忙忙奔上楼来,大声叫她。

评价该例句:好评差评指正
坎特维尔的幽灵

Sin embargo, cuando llegaba a la gran escalera de roble, se abrió de repente una puerta.

可是,恰恰当他到达巨大的橡木楼梯顶部的时候,扇门突打开了。

评价该例句:好评差评指正
El Símbolo Perdido 失落的秘符

El guardia le señaló la escalera mecánica.

守卫指指自动扶梯。

评价该例句:好评差评指正
看情景喜剧学西班牙语(初级)

¡Buenos días! ¿Qué pasa? ¿Dónde pongo la escalera?

早上好!怎么回事?我把梯子放哪儿啊?

评价该例句:好评差评指正
创想动画片

Él prefiere subir escaleras a compartir el ascensor.

他宁愿走楼梯也不愿意和别人起乘电梯。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


inviolable, inviolablemente, inviolado, invisibilidad, invisible, invisiblemente, invitación, invitado, invitador, invitar,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接