En definitivo , estos deberes no me interesan.
总之我业不感兴趣。
No he leído ninguno de estos libros.
这书我一本也没有读过。
Me gusta la colocación de estos libros.
我喜欢这几本书的摆法。
A ver cuándo se terminan estos mareos.
不知道我这头晕什么时候才能好。
¿Tiene la talla 38 de estos pantalones?
有38号的这类裤子吗?
Estas conclusiones se derivan de estos datos.
这结论来源于这数据。
No sé qué finalidad tienen aquí estos objetos.
我不知道这东西在这儿有什么用处。
No tome fotos , estos son monumentos protegidos.
照相了,这是受保护的古迹。
Sólo planteo estos problemas a manera de introducción.
我提出这只是为了抛砖引玉。
El despacho de estos asuntos requiere mucho tiempo.
处理这类事情需要许多时间。
Sé que no merecen ningún aplauso estos renglones.
我知道这篇文章不足称道.
.¿Seguro que tienes bastante con cinco euros estos tomates?
你确定这西红柿5欧元就够了吗?
No existen fórmulas mágicas que resuelvan instantáneamente estos problemas.
没什么灵丹妙药能解决这。
El juicio de estos cinco empieza el día 20.
这5个人的审判会在20号举行。
Todos estos son mi bienes y no quieres quitarlos.
这都是我的财产,你想夺走。
Las fuerzas aéreas del estado están mejorando estos años.
国家的空军力量今年日益完善。
Para ocupar estos edificios las familias numerosas tienen preferencia.
人口多的家庭有住这房屋的优先权。
El tiempo ha sufrido una mutación clara estos últimos años.
最近几年气候发生明显变化。
Alguna lágrima se escapó de los ojos de estos jóvenes jugadores.
这年轻球员的眼里落下了泪水。
Hay alguna discrepancia entre estos datos y los que presentó ayer.
昨天和今天的数据产生了差异。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mire estos negros, a ver cómo le quedan.
这双黑色,合不合适。
Si Míre, aquí están. Tenemos todos estos.
是,,都在这了。
Pero te contaremos más sobre estos en los próximos capítulos.
但我们会在之后视频中告诉你更多相关信息。
¡Qué bien! ¿Me invitarás un día de estos?
真好!你会邀请我去吗?
Sí, son resistentes. Claro, hay otros más resistentes que estos, pero también son más caros.
是,很结实。当然也有比这双更结实,但也更贵些。
¿Qué tal si salimos un día de estos?
要不我们这几天起出去玩吧?
–Lo hubiera hecho –dijo el muchacho– pero estos los compré.
“我愿意去偷”,孩子说。“不过这些是买来。”
El material de estos tenis parece tela.
这双网球鞋材质起来像布。
Ahora que estos van a dejar propina.
这些人会费。
Pero no es necesario utilizar estos verbos.
但是没必要使用这些动词。
Sí. Mire, aquí están. Tenemos todos estos.
有,你,在这儿,我们这些都有。
Mire, tenemos estos modelos. ¿Le gusta alguno?
,我们有这些模特展,有喜欢吗?
Lizzy es terca sólo en estos asuntos.
丽萃不过在这类事情上固执些。
Bien, esta gente funciona con estos códigos.
好吧,这些人就是用这样规则来生存。
Zilu le pidió que desarrollase estos preceptos.
请益。
¡Hola, señora Gacela! ¿Dónde quieres estos fuegos artificiales?
你好啊,羚羊夫人!这些烟火要放在什么地方?
El abuelito no se encuentra bien estos días.
爷爷这几天不太舒服。
Después de todos estos fracasos, empecé a preocuparme.
经历过所有这些失败之后,我开始担心。
Pero vamos a repasar algunos de estos nombres.
但是,我们先把注意力放到其他名字上。
Mija, estábamos con mi colega revisando estos informes.
闺女,我正在和同事报告。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释