有奖纠错
| 划词

Llevaba unos pantalones con los bajos gastados y con flecos.

已经磨成了毛边。

评价该例句:好评差评指正

La negociación está casi cerrada, sólo quedan algunos flecos por discutir.

这笔生意几已经商定,只差些细节有待讨论。

评价该例句:好评差评指正

Tu fleco es tan largo.

刘海儿太长了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


口岸, 口白, 口碑, 口鼻部, 口才, 口吃, 口吃的, 口吃的人, 口吃着说, 口齿,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

坎特维尔的幽灵

Soplaban en sus cuernos adornados de flecos y con sus lindas manos le hacían gestos de que retrocediese.

他们吹着挂有缨穗的他们小小的手臂在挥舞着示意她回去。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Los perseguían… Y al que agarraban lo golpeaban y le cortaban el fleco.

他们追赶他们… … 无论他们抓住谁,他们都会打他并剪掉他的刘海。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

O sea literal: sí iban y te cortaban el fleco.

也就是说:他们确实去剪了你的刘海。

评价该例句:好评差评指正
双语读物《时间的针脚》

Me di cuenta entonces de que gran parte de aquella lencería necesitaba un repaso urgente, así que dispuse un gran cesto de ropa blanca junto al balcón y me senté a enmendar desgarrones, reafirmar dobladillos y rematar flecos sueltos.

部分床品都已经破旧不堪时,我找了个篮子,把它们都拿到阳台上,缝补那些撕裂的口子、散开的褶子,或者修补好磨损的毛边。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


口器, 口腔, 口琴, 口哨, 口舌, 口实, 口试, 口授, 口述, 口述录音机,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接