有奖纠错
| 划词

1.No pudo pagar los gastos del entierro.

1.他没钱付安葬费。

评价该例句:好评差评指正

2.En la conversación él hizo casi todo el gasto.

2.谈话中几乎光听他一个人讲.

评价该例句:好评差评指正

3.El Estado sale a los gastos del tratamiento médico.

3.国家负担医疗费用

评价该例句:好评差评指正

4.Tenemos que aumentar los ingresos derivados de la producción y reducir los gastos improductivos.

4.我们应增加生产收入, 减少消费性支出

评价该例句:好评差评指正

5.Gasta un disparate en vestirse y acicalarse.

5.她在衣着打扮方面花费很大。

评价该例句:好评差评指正

6.Los gastos suben a una cifra considerable.

6.开支达到一个可观的数字。

评价该例句:好评差评指正

7.Para acumular dinero piensa la restricción del gasto.

7.钱他想限制开支

评价该例句:好评差评指正

8.El cálculo total de gastos es de 1000 euros.

8.花费1000欧元。

评价该例句:好评差评指正

9.Ésta es la cuenta de los gastos del mes.

9.这是这个月的账单。

评价该例句:好评差评指正

10.Se agradecería disponer de información sobre estos gastos.

10.提供这类支出数额的信息

评价该例句:好评差评指正

11.Esta cifra comprende tanto gasto público (42,1%) como privado (57,9%).

11.这一数字不仅包括公共支出(42.1%),还包括私人支出(57.9%)。

评价该例句:好评差评指正

12.Se adjunta al final del informe el detalle de los gastos.

12.报告末尾附着费用清单

评价该例句:好评差评指正

13.Ello exige aumentar los gastos en el sector para abordar dichos problemas.

13.这要求增加该部门支出,以应对这些挑战。

评价该例句:好评差评指正

14.Ello ha representado un gasto adicional en el año de 66.275 dólares.

14.这额外增加66 275美元的费用

评价该例句:好评差评指正

15.Muy probablemente, esto aumentaría los gastos generales estimados de las dos plantas adicionales.

15.这很可增加增建两层楼所需费用数总额。

评价该例句:好评差评指正

16.La quinta parte se refiere a los gastos de preparación de la reclamación.

16.第五索赔单元是关于索赔准备费用索赔。

评价该例句:好评差评指正

17.Todos los gastos se han calculado sobre la base de los gastos efectivos.

17.所有费用均根据实际支出算。

评价该例句:好评差评指正

18.Los gastos de la construcción de esa fábrica se remontan a veinte millones.

18.那个工厂的建设费用高达两千万。

评价该例句:好评差评指正

19.Es una paradoja que el más pobre es el que más gasta.

19.越穷越花钱,真是一件不可思议的事情.

评价该例句:好评差评指正

20.Los créditos consignados en el presupuesto permitirían compartir los gastos con otros organismos participantes.

20.支助预算所列经费允许同其他参与机构共同分担费用

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tinc-, tinca, tíncal, tincar, tincazo, tinco, tindalimetría, tindalización, tindalizar, tindalo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

现代西班牙语第二册

1.Mira son mucho más los gastos de luz.

照明费用也很多。

「现代西班牙语第二册」评价该例句:好评差评指正
Wolf Children 狼的孩子雨和雪

2.El seguro médico del colegio cubrirá todos los gastos médicos.

医疗费等就由学校的保险支付。

「Wolf Children 狼的孩子雨和雪」评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

3.Tú, Maria...Vamos a recortar los gastos de las apariciones marianas.

你,玛利亚...我们先减少一下玛利亚开销

「影视资讯精选」评价该例句:好评差评指正
影视资讯精选

4.El maná es una especie de estamina que se gasta cuando atacas.

魔法值是攻击敌人时需要消耗的一种能量。

「影视资讯精选」评价该例句:好评差评指正
速成西班牙语第一册

5.¡Uf! , la vida es muy cara. Hay que trabajar duro para cubrir los gastos.

唉!物价太高了。一定要很努力的工作才能开销的起

「速成西班牙语第一册」评价该例句:好评差评指正
社交西语情景对话

6.Recortaré gastos en libros, discos y salidas.

我将会裁剪书籍、唱片有出行的支出

「社交西语情景对话」评价该例句:好评差评指正
蚂蚁窝 El Hormiguero

7.Las otras cuatro me gasto 40 pañuelos.

另外四次我用了40张湿巾。

「蚂蚁窝 El Hormiguero」评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

8.Gasta la menor cantidad de electricidad posible.

尽量少耗电。

「CuriosaMente」评价该例句:好评差评指正
佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo

9.Ahí nomás para sus gastos más urgentes.

这些是作急用的。

「佩德罗·巴拉莫 Pedro Páramo」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

10.En Chile los salarios son generalmente bajos y las familias toman deuda para sus gastos cotidianos.

智利,工资普遍较低,家庭为了日常开支而负债。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

11.Lazara se quedaba a dormir a su lado para ahorrarle el gasto de una enfermera nocturna.

拉萨拉留下他床边,以省下请夜班护工的开支

「十二个异乡故事」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

12.Cuidar que nuestros gastos no crezcan junto con nuestros ingresos.

注意我们的支出不要随着我们的收入而增长。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Lucía实用西语课堂

13.¿Pero cómo te gastas tres mil euros en un ordenador?

你怎么一台电脑上花了三千欧?

「Lucía实用西语课堂」评价该例句:好评差评指正
走遍西班牙2

14.En cuanto ahorro un poco, me lo gasto todo en viajes.

当我省下一点钱,我会旅行时全部花完

「走遍西班牙2」评价该例句:好评差评指正
Hablando - 情景短片

15.Antes de que te vayas, escribe el informe anual de gastos.

你走之前,做一份开销年报

「Hablando - 情景短片」评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

16.Su habilitación de edad, obtenida en esos días, le permitía por su legítima materna afrontar los gastos.

那几天里,他年龄上争得的权利,使他能够根据母方法定继承权解决办理婚事的花费问题,只等父亲最后认可了

「爱情、疯狂和死亡的故事」评价该例句:好评差评指正
辛普森一家

17.No, pero qué sorpresa, un enorme gasto del que nunca nos habló.

啊,真惊喜,现才告诉我们有一大笔钱要付。

「辛普森一家」评价该例句:好评差评指正
爱情、疯狂和死亡的故事

18.Sabían, sí, que tenían cuarenta pesos en el bolsillo, y facultad para llegar a mucho más en gastos.

他们知道的是,自己口袋里装着四十比索,而且有可能更多的

「爱情、疯狂和死亡的故事」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

19.En estas fechas la gente hace regalos y gasta más dinero de lo normal.

这几天人们会送礼,花钱也比平时多。

「VideoEle Nivel B2 」评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 人文

20.El humano promedio gasta más de un año de su vida en la ducha.

人类平均一生中有一年多的时间洗澡。

「科学畅想 - 人文」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


tingazo, tinge, tingible, tingitano, tingladillo, tinglado, tinglar, tingo, tinguaita, tingue,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接