Por invitación del Presidente, el Sr. Ortiz Guzmán (Estado Libre Asociado de Puerto Rico (PROELA)) toma asiento a la mesa de los peticionarios.
应主席邀,Ortiz Guzman(波多黎各自邦(PROELA)人议席就座。
El Sr. Ortiz Guzmán (Estado Libre Asociado de Puerto Rico (PROELA)) dice que la visita misma de una delegación al Comité Interinstitucional de la Casa Blanca para Puerto Rico en su condición de Estado Libre Asociado demuestra el interés existente por encontrar una solución definitiva para la cuestión del estatus de Puerto Rico.
Ortiz Guzman先生(波多黎各自邦)说,白宫波多黎各问题机构会的一个代表团对自邦进行的访问显示,美国对限期解决波多黎各地位问题抱有兴趣。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El Palacio de los Guzmanes es la sede del Parlamento provincial y contiene un impresionante patio, de Gil de Hontañón, y la Casa de Botines, que es un edificio de estilo neogótico y un excelente ejemplo de la arquitectura de Antoni Gaudí.
特权兵宫殿是省议会的驻地,含有令人印象深刻的庭院,源自于吉尔·德·弘塔尼昂之手,还有伯提内之家,是新哥特派筑,也是安东尼奥·高迪筑的一个极美案例。