有奖纠错
| 划词

1.En estas circunstancias, sería ilógico e incoherente castigar únicamente a quien está al final de la cadena, quien aprieta el gatillo.

1.既然如此,只惩罚链条末端人,即扣动扳机人,是合乎逻辑和自

评价该例句:好评差评指正

2.Resulta ilógico desplazar a la población porque existen planes de realizar prospecciones mineras en un lugar situado a 200 kilómetros de distancia.

2.为200多公里之外地点计划开矿搬迁人口,不合逻辑

评价该例句:好评差评指正

3.La conclusión contenida en el párrafo 26 del informe es ilógica y, además, fue rechazada por la Asamblea General en el período de sesiones anterior.

3.该报告第26段所载结论是不合且已被大会上一届会议拒绝。

评价该例句:好评差评指正

4.Teniendo en cuenta que, en su conjunto, la secretaría del Tribunal tiene solamente cuatro puestos, a juicio de la Comisión Consultiva parece ilógico que las funciones de la oficina ejecutiva requieran el establecimiento de dos puestos adicionales.

4.咨询委员会认为,既然行政法庭整个秘书处只有四个员额,那么,执行办公室职能需增设两个员额来承担,似乎不合情

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


新得到的, 新德里, 新的, 新房, 新妇, 新古典主义, 新官上任三把火, 新皈依者, 新贵, 新赫布里底,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

总统先生 El señor presidente

1.Los niños reían de ver llorar... Los niños reían de ver pegar... —¡Ilógico! ¡Ilógico!

孩子们在嘲笑别人流泪… … 孩子们在嘲笑别人挨打… … “不合情理!”

「总统先生 El señor presidente」评价该例句:好评差评指正
Sapiencia práctica奇妙心理学

2.Para alguien que no sufra de ansiedad social, esto puede sonar ilógico, pero precisamente esa es la cuestión.

对于没有社交焦虑的人,这不合逻辑这正所在。

「Sapiencia práctica奇妙心理学」评价该例句:好评差评指正
TED精

3.Puede sonar ilógico, pero se siente así.

这听起不合逻辑但感觉就这样。机翻

「TED精」评价该例句:好评差评指正
Un Libro Una Hora

4.Como ser pensante, era de una ignorancia mayúscula, indócil, descuidada e ilógica.

作为一个有思想的人,他极其无知、不守规矩、粗心大意、不合逻辑机翻

「Un Libro Una Hora」评价该例句:好评差评指正
Linguriosa

5.En principio sí, así que no es tan ilógico.

原则上的,所以它并不那么不合逻辑

「Linguriosa」评价该例句:好评差评指正
Youtube精合辑

6.Ya que el concepto de generar tiempo es de por sí ilógico, pero déjame explicarme.

创造时间这一概念听起不合逻辑,请让我好好解释一下。

「Youtube精合辑」评价该例句:好评差评指正
TED精

7.Me parecía ilógico porque, si lo pensamos, estamos planeando poner gente en Marte en 2030 pero un sordo tiene que esperar siete horas en un hospital, para mí eso siempre fue muy ilógico.

这对我说似乎不合逻辑, 因为如果我们考虑一下,我们计划在 2030 年将人送上火星, 但聋人必须在医院等待 7 个小时,对我说这总非常不合逻辑的。机翻

「TED精」评价该例句:好评差评指正
Sprouts 心理学课堂

8.Lo cual no le importa mucho, ya que la mayoría de las cosas de las que hablan los demás son ilógicas, irrelevantes y aburridas de todos modos.

「Sprouts 心理学课堂」评价该例句:好评差评指正
Se Regalan Dudas

9.Yo tenía mucho miedo y suena tonto y suena ilógico, pero el decir qué va a decir la gente o cómo me va a ver la gente.

「Se Regalan Dudas」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年1月合集

10.Su inquietud le llevó a ir más allá de la lógica y al mismo tiempo, a ser ilógico, cuando buscaba refugio en una eterna lucha de gigantes, hasta el final de sus días.

「Telediario2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年8月合集

11.Lo que es ilógico es que se prescinda de personas que hacen su trabajo de forma impecable Es que es injusto que haya discriminación por edad en un curso que es para mayores de edad.

「Telediario2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


新教, 新教的, 新教教义, 新教徒, 新近, 新近的, 新近地, 新近丧失亲人的, 新近死亡者的, 新居,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接