有奖纠错
| 划词

La Sra. Gaspard expresa su satisfacción por el hecho de que una mujer extranjera que contrae matrimonio con un nacional libanés puede conservar su propia nacionalidad y que, inversamente, una mujer libanesa que se casa con un extranjero puede conservar la nacionalidad libanesa.

Gaspard女士说,她很高兴听到嫁国民外国女能够保留国籍,反过来,嫁外国国民女也能保留国籍。

评价该例句:好评差评指正

El Relator Especial observó que había muchas semejanzas entre las aguas subterráneas y el petróleo y el gas, y que la elaboración de proyectos de artículo sobre las aguas subterráneas podía tener consecuencias para el petróleo y el gas, y que inversamente la práctica de los Estados con respecto al petróleo y el gas tenía importancia para las aguas subterráneas.

特别报告员说,石油和天然气与地下水有许多相似地方,拟订关于地下水条款草案将会对石油和天然气具有影响,相反,石油和天然气方面国家实践对于地下水也有影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


好争吵的, 好主意, 好转, 好转的, , 号兵, 号称, 号角, 号令, 号码,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接