5.Además, el orador alienta a las autoridades pertinentes, particularmente las del Estado de Jartum, a que se abstengan de adoptar medidas de reubicación que impulsen prematuramente el regreso a la región meridional del Sudán antes de que ésta se encuentre en condiciones de recibir a un gran número de repatriados en consonancia con los derechos que les asisten.
5.他还鼓励有关当局,别是在喀土穆邦放弃迁移措施,这种政策将会在苏丹南部以尊重难民权利的方式接收大批返回者之前,过早地诱使他们返回苏丹南部地区。