有奖纠错
| 划词

Es un hombre que ha rodado medio mundo.

他是个走遍半个世界的人。

评价该例句:好评差评指正

He rodado toda la tarde en tu busca.

整整一个下午找你。

评价该例句:好评差评指正

El Grupo cree que con un control adecuado del pastoreo y del tráfico rodado fuera de las carreteras, los plazos de recuperación naturales en estas zonas deberían ser mucho más cortos.

小组相信,通过适当控制放牧和路外车辆活动,这些区域的自然恢复间会短得多。

评价该例句:好评差评指正

En otra respuesta se subraya que en una determinada forma de transporte podrían surgir problemas a la hora de decidir si el Instrumento es aplicable o no; esta forma de transporte es la de la carga para transbordo rodado en que las mercancías son muchas veces artículos voluminosos o especializados, como transformadores, calderas y grandes naves de recreo.

在一份答复中强调,在适用或不适用文书方面,一种特定运输能产生问题,意指一次性运输,通常与诸如变压器、锅炉、游艇等大型或专用器材有关。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


impagable, impagado, impago, impala, impalpabilidad, impalpable, impar, imparable, imparcial, imparcialidad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Youtube精选合辑

Y entonces un blanco y negro rodado en 65 milímetros digital.

所以65米数字化的黑白胶片电影。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

Dime, ¿no ves aquel caballero que hacia nosotros viene, sobre un caballo rucio rodado, que trae puesto en la cabeza un yelmo de oro?

“你说,你没看见个向我们走来的骑士,骑着一匹花斑灰马,上还戴着吗?”

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年2月合集

Pues la novedad de este caso es precisamente eso, que han rodado por primera vez cabezas.

评价该例句:好评差评指正
Hoy en EL PAÍS2023年2月合集

Entonces Ramón, dos años después de destaparse esta irregularidad, han rodado cabezas.

评价该例句:好评差评指正
《纸钞屋》告别典礼

Bueno, desde Titanic no se había rodado un final tan trágico como el del último volumen.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU2022年2月合集

Los sonidos no deseados, prolongados y de alto nivel procedentes del tráfico rodado, el ferrocarril o las actividades de ocio perjudican la salud y el bienestar de los ciudadanos, que padecen molestias crónicas y alteraciones del sueño.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


improvisadamente, improvisado, improvisador, improvisamente, improvisar, improviso, improvisto, imprudencia, imprudente, imprudentemente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接