Dice que está más cerca del suelo.

他会说他离面更近一些。

La pobre Nela se cayó al suelo.

可怜的内拉倒在了上。

No se deben botar las botellas al suelo.

不应该随乱丢。

Hoy por primera vez han bajado al suelo.

“今天是它们第一次上来。

Se tiró al suelo y bebió la sangre caliente.

她翻身下马，伏在上喝那还是热的羊血。

De inmediato, se echó al suelo y fingió estar muerto.

即刻间，他扑倒在装死。

Después saluda al público y tira la montera al suelo.

然后向观众致意，把牛士帽扔在上。

La fregona se usa para limpiar el suelo en húmedo.

拖把是用来湿擦面的。

Desesperado, se tiró al suelo y empezó a llorar amargamente.

他很失望，他坐在上开始痛苦哭。

No es correcto dejar botellas en el suelo así, Trébol.

把样丢在上是不对的，特雷柏。

Y cuando me di cuenta, ya estaba en el suelo.

回过神来的时候 就受伤了。

Se revolvió en el suelo de una parte a otra.

他在上从一边翻滚另一边。

Por ser sostenible, respirar aire puro y caminar sobre suelo verde.

为了可持续发展，呼吸新鲜空气，拉近与大自然的距离。

Y de inmediato se echó al suelo y se fingió muerto.

他马上躺上装死。

Entonces plantó su cayado en el suelo y empezó a sembrar.

植其杖而芸耘。

Cuando escuchen el silbato, quiero que todos golpeen el suelo con fuerza.

听哨声，我要你们每一个人都用力蹬。

Eso. ¡Dios mío! ¡Qué susto! Estaba allí en el suelo, la pobre.

哎呦我的上帝啊！特吓人！她就躺在上，个老可怜。

Cuando volvió a abrir los ojos, se encontró sentado en el suelo.

等他重新张开眼睛，只见自己坐在上。

Continuó examinándome enigmáticamente, sin parpadear, con la carabina apoyada en el suelo.

而是带着神秘莫测的神情继续打量着我，眼睛一眨不眨，枪还是支在面上。

Estoy contaminado, aguas residuales se filtran por el suelo hasta llegar a mí.

我正遭受污染，污水通过面渗入我的体内。