Ganó el equipo A por tres tantos a cero.

甲队以三比零获胜。

Le paga un tanto por cada día de trabajo.

他们按日付给他一定的工钱。

El arbolito que planté el año pasado ya alcanza ahora a dos tantos.

去年栽的小树如今已有两人。

Tanto la madre como el feto fallecieron.

母亲和胎儿都死。

Tiene tanto sueño que no se tiene.

他睏得不行。

Ya son las tanto horas y debemos acostarnos.

已经这么晚，咱们该。

Te debo tanto y no sé cómo pagarte.

欠这么大的情真不知怎样来报答。

Me quité mi vestido que tanto te gusta.

脱下那件曾经那么喜欢的连衣裙。

Estudia tanto porque prepara el ingreso a la universidad.

他如此发奋学习是为准。

Es una incógnita cómo ha conseguido tanto dinero.

他怎么弄到这么多钱，这还是个迷。

Después de tantos años, no reconoció a su hermano.

过这么多年她没有认出自己的弟弟。

Como ya has trabajado tanto, puedes descansar un rato.

已经干那么多，可以休息一会儿。

Su mujer le frena para que no fume tanto.

他妻子不让他吸么多烟。

No bebas tanto alcohol, que es malo para la salud.

别喝那么多酒精，对身体不好。

No hace falta armar tanto jaleo para limpiar la habitación.

打扫一下房间没有必要这么大折腾.

Hay que llenar tantos requisitos, que siempre se olvida algo.

要办的手续那么多, 所以总是难免有所遗漏。

Requiere por lo tanto, una respuesta global.

对于这个威胁，必须采取一项全球对策。

Ante tanto público ,sintió tal embarazo que no pudo articular palabra.

面对这么多公众，他感到很窘迫连话都讲不出。

No me imaginaba que su enemistad ha llegado a tanto.

真没有想到他们敌对到这种程度。

Ha padecido tanto que se ha inmunizado contra cualquier sufrimiento.

他吃过的苦太多，对什么苦难他都能忍受。