Si da el caso suprimiré el viaje.
如果出现这种情况，我就不去行了。
Un concurso circunstancias hizo posible mi viaje.
几种情况凑合在一起使我那次行成了可能。
Tendremos que diferir el viaje hasta mañana.
我们必须把行推迟至明天。
Surgieron complicaciones y tuvimos que aplazar el viaje.
由于出现了一些困难，我们不得不推迟行。
Hizo un viaje a Austria el año pasado.
去年，他去了奥行。
Acaba de ganar un viaje para dos personas. ¡Enhorabuena!
您刚刚获得了双人游奖！祝贺你！
Se marchará de viaje a despecho de tu prohibición.
不管你的禁止，还是要出去行。
Una vez me perdieron las maletas en un viaje.
有一次我在行中丢失了行李。
Ha escrito un libro en el que relata sus viajes.
他写了一本讲述他行的书。
Este tren hace el mismo viaje seis veces al día.
这辆火车在同一路线上一天往返六次。
Se propone efectuar un viaje durante estas vacaciones de verano.
他打算这个暑假行。
Hizo un chequeo de su coche antes de emprender el viaje.
在开始行之前他车子进行了检查。
Hace más de diez viajes a la cocina para servir la comida.
他为了端饭上菜往厨房跑了十几趟.
Mi marido se ha ido de viaje y estoy soltera ¿cenamos juntas?
我丈夫已经去游了，我现在有空。我们一起吃个晚饭吗？
La nave espacial tenía un viaje de diez días en el espacio.
宇宙飞船在太空十天。
Cuando salí de viaje, él me guardó algunas cosas en su casa.
在我出门期间，他家替我保管了一些东西.
Fue el capitán de la carabela "La Niña" en un viaje de Colón.
他是哥伦布La Niña号帆船的船长。
El ministro de asuntos exteriores asistió al presidente en su viaje por diversos países.
外交部长陪同总统出访好几个国家。
Con lo que más disfruto en el mundo es con los viajes y la fotografía.
这个世界上最让我感到享受的，是行和照相。
Nos ocurrieron muchas peripecias en el viaje.
我们在途中遇到许多波折.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
¿A qué otro destino irías en ese viaje?
在这趟旅程中你还想去什么景点呢？
Entonces tenía que hacer el viaje opuesto.
所以不得不走相反的路。
¿Me acompañáis en este viaje en avión?
你们会在这段旅程中陪伴我吗？
Meme apenas se dio cuenta del viaje a través de la antigua región encantada.
梅梅几乎没有注意她们经过了往日的" 魔区" 。
¿Qué decimos cuando alguien se va de viaje?
但别人要出去远游时，我们要说些什么？
Tú, a que ves este viaje como una oportunidad.
你，想跳出三之。
¡Que tengan un feliz viaje en los días siguientes!
祝愿大家接下来的旅途愉快！
Nos fuimos de viaje la semana pasada a Bilbao.
我们上周去了毕尔巴鄂。
Agradecido a estos señores que nos salvaron el viaje.
这几位男士拯救了我们的旅行。
––Sí, si Darcy no vuelve a aplazar el viaje.
“是的，只要达西不再拖延。
Javier, ¿cuándo piensa retomar ese viaje?
哈维 什么时候重新去旅行?
Supongo que estaréis cansados después de un viaje tan largo.
一路到这里一定觉很累了吧。
Está bien intentar tenerlo controlado todo cuando haces un viaje.
你可以试图拥有或者控制好当你旅游时。
Ya terminando el viaje, teníamos una última maravilla por conocer.
旅行即将结束，我们还有最后一个景点。
Yo temo que tu encantamiento es demasiado fuerte para esta viaje.
可是面的魔力太强了。
Aquí y ahora, te invito a que viajes en el tiempo.
此时此刻，我请你一起穿越时空，回到过去。
En cuanto ahorro un poco, me lo gasto todo en viajes.
当我节省下一点钱，我会在旅行时全部花完。
Durante la fiesta le piden Odiseo que cuente su gran viaje.
在宴席上，大家要求奥德修斯讲述自己的伟大旅程。
Esperamos que tú también te unas a Álex en este viaje.
我们希望你也能加入到亚历克斯的行列中。
De esta forma puedes dedicarte al viaje y no a resolver problemas.
这样的话你就可以投入到旅游中了而不用去解决问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
行了。
奖！祝贺你！
，
还是要出去
之
。
用西语课堂
这几位男士拯救了我们的旅行。
