Te entenderás con él para este trabajo.
这个工作你要和他商量。
En último caso, podemos prescindir de él.
在迫得已的情况下,我们可以把他甩掉。
No nota que se ríen de él.
他没有人家在笑他。
No hay quien se averigüe con él.
谁都和他谈拢.
Todos tenemos por él una gran consideración.
我们大家都很尊敬他.
Esquivé discutir con él para no reñir.
我没和他争论以免吵架。
Lo conozco, pero no trato con él.
我认识他,但是和他来往.
Te recomiendo que tengas cuidado con él.
我建议你对他要小心防备一点。
Has sido injusto con él, negándole ese permiso.
你准他请假是对他公正的。
He ido al aeropuerto para despedirme de él.
我去机场为他送。
El cuerpo en pleno se solidarizó con él.
体一致支持他.
Nos llevamos bien y tengo intimidad con él.
我们关系错,我跟他很亲密。
Lo que más gusta de él es su simpatía.
我最喜欢他的地方就是他为人和蔼可亲。
A despecho de su familia , se casará con él.
她顾家庭反对,一定要和他结婚。
Su mal carácter hace de él un hombre imposible.
他的脾气很坏,使人没法与他交往.
Los disparos de los periodistas se centraron en él.
记者们集中攻击他。
Yo no voy a aceptar a él como novio.
我是会接受他做男朋友的。
El puede cumplir esa tarea y yo respondo por él.
他能完成那项任务,我可以替他担保。
Vas a pasar el resto de tu vida con él.
你将与他共度余生。
Lo que más me gusta de él es su generosidad.
我最喜欢他的地方是他的慷慨。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
El principito no permitía nunca que se dejara sin respuesta una pregunta formulada por él.
小王子一旦提出了问题,从来会放过。
Además, yo siempre supe que era él...
自从断定他的身份后。
No, eso sería muy poco para él.
,这还算便宜他了。
Eso es porque yo soy él, yo soy Shinichi!
那是因为就是他,就是新一!
Y que ese mismo día nos iríamos a vivir con él, a Lima.
她说,们当天就要去利马找他,和他一起生活。
Sí, lo sé. Voy detrás de él.
是的,知道他。正在追踪他。
Pero tienes que cuidar bien de él.
但是你要好好珍惜哦。
Él es muy amable, tal vez fui un poco exagerada con él.
他人很好,是是对他有点过分了?
Pero yo fui más inteligente que él.
但是比它更聪明。
––¿Y qué noticias habéis tenido de él?
“常常收到他的?”
La única solución era deshacernos de él.
唯一解决的办法就是除掉他。
¡Necesito a un exterminador se deshaga de él!
们需要人除掉他!
De repente vio avanzar hacia él un lobo.
突然看到一头狼走近他。
Intenta deshacerte de él lo más rápido posible.
得赶快摆脱他才行。
En verdad le das un parecido a él.
你确实有些像他。
¿Qué edad tiene él? ¿Qué edad tiene él?
他多大了?他多大了?
Encontramos esta arma con él. Ha sido disparada.
们在他身上发现了枪。已经开过了。
Bueno, pues ya estás volviendo a por él.
那, 接着你回去捡.
Rafa, necesito tener una relación normal con él.
Rafael, 需要和他保持平常的关系.
Tenía confianza en él. El loco Estanyol aceptó.
疯子艾斯坦优一直觉得这男孩够踏实。因此,他接受卜尤森的提议。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释