1.Hacemos frente a una batalla larga y ardua que exige un enfoque sostenido y multifacético.
1.我们面临着一场长苦卓绝战斗,需要采取持久多齐下的方针。
2.Un logro de los países en desarrollo del Grupo de los 77 es su lucha ardua y razonablemente exitosa por lograr progresos en cuestiones sistémicas críticas para la buena gestión económica internacional.
2.集团的发中国家取得的一项成就,就是它们为了在对国际经济良至关重要的体制问题上取得进而进行的苦卓绝的、也取得适当成功的斗争。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
1.Este no es el resultado que queríamos, el resultado por el cual trabajamos tan arduamente.
我们为这次竞选付出了艰苦卓力,却没有得到我们想要结果。
2.Luego de extraordinarios esfuerzos, hemos vencido las dificultades y desafíos sin precedentes, lo cual no ha sido nada fácil para nadie.
经过艰苦卓力,我们胜了前所未有困难和挑,人都不容易。
3.Y en la parte más alta del rosal apareció, pétalo tras pétalo, al igual que canción tras canción, una rosa espléndida.
唱着唱着,玫瑰枝上开始生长一苞卓玫瑰蕾,歌儿一首接着一首地唱,花瓣一片跟着一片地开。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释